พีซี
pii-sii意味
1名詞A2
パーソナルコンピュータ、PC
パーソナルコンピュータ。多くの場合、デスクトップパソコンを指す。
例文
ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1自宅で2家族、家の者ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพีซีpii-siiพีซีpii-sii1パーソナルコンピュータ、PC2ポリティカリー・コレクト、PC3販売促進員、プロダクトコンサルタントหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11（数字）2一つの；一人の；単一の3ある；ある特定の4一番; トップ; 首位เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3類別詞：機械・装置類4機器、装備5飛行機；航空機（口語）6一式/セット（接頭辞）7衣装；装飾品；礼装
私の家にはPCが1台あります。
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、PCが故障したので、修理に持っていかなければなりませんでした。
彼は毎日、仕事とゲームにPCを使っています。
2形容詞B2
ポリティカリー・コレクト、PC
ポリティカリー・コレクト（政治的に正しい）。社会の特定のグループに不快感を与える可能性のある言葉や行動を避けるように注意すること。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3受けるに値する；ふさわしいพูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa話す、しゃべる（話し方）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでพีซีpii-siiพีซีpii-sii1パーソナルコンピュータ、PC2ポリティカリー・コレクト、PC3販売促進員、プロダクトコンサルタントมากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1より多く、ますます2より多く、以前より多くเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâi～しないように、～を防ぐためにใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感じる、感知する2～だと感じる、思う（印象・意見）ไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1良くない、悪い、（品質や状態が）劣っている2不適切な、不道徳な3具合が悪い、調子が悪い4下手に、悪く
誰も不快な思いをしないように、私たちはもっとポリティカル・コレクトな話し方をすべきです。
他 3 件の例文折りたたむ
บางคนbaang-konคิดkítว่าการwâa-gaanต้องdtɔ̂ngพีซีpii-siiตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaทำให้tam-hâiการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanไม่mâiเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat
常にPC（ポリティカル・コレクト）でいなければならないことは、コミュニケーションを不自然にすると考える人もいます。
การ์ตูนgaa-dtuunสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnบางbaangเรื่องrʉ̂ʉangอาจàatไม่ค่อยmâi-kɔ̂iพีซีpii-siiสำหรับsǎm-ràpผู้ชมpûu-chomในnaiยุคปัจจุบันyúk-bpàt-jù-ban
昔のアニメの中には、現代の視聴者にとってはあまりポリティカル・コレクトではないものもあるかもしれません。
3名詞B2
販売促進員、プロダクトコンサルタント
特定のブランドの製品を代表し、販売するために店舗で働く小売販売促進員、またはプロダクトコンサルタント（英語の「Product Consultant」に由来）。
例文
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1従業員、スタッフ、労働者2係員、店員（サービス職）พีซีpii-siiพีซีpii-sii1パーソナルコンピュータ、PC2ポリティカリー・コレクト、PC3販売促進員、プロダクトコンサルタントที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เคาน์เตอร์kao-dtə̂əเคาน์เตอร์kao-dtə̂əカウンターเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aang化粧品、メイク用品แนะนำnɛ́-namแนะนำnɛ́-nam1勧める、推奨する2～を紹介する3助言する、指導する4事前説明をする、指示を与えるผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan1製品、製造物2成果物、最終製品ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）5ハイビスカス（タイ北部方言）ได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る；受け取る；獲得する3できる；可能である；してもよい4何とか成し遂げる；成功する5行為の実現を示すマーカーน่าสนใจnâa-sǒn-jaiน่าสนใจnâa-sǒn-jai1面白い、興味深い2検討に値する、魅力的มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
化粧品カウンターの販売員は、新製品を非常に説得力を持って勧めてくれました。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaอยากรู้yàak-rúuโปรโมชั่นbproo-moo-chânล่าสุดlâa-sùtให้hâiไปbpaiถามtǎamพีซีpii-siiของkɔ̌ɔngแบรนด์brɛɛnนั้นnánได้เลยdâai-ləəi
最新のプロモーションを知りたい場合は、そのブランドの販売員に直接聞くことができます。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจ้างjâangพีซีpii-siiมาmaaยืนyʉʉnประจำbprà-jamที่tîiห้างhâangเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นgrà-dtûnยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiและlɛ́ให้hâiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunสินค้าsǐn-káaแก่gɛ̀ɛลูกค้าlûuk-káa
その会社は、売上を伸ばし、顧客に商品情報を提供するために、百貨店に常駐する販売員を雇いました。
การจะเป็นgaan jà bpenพีซีpee seeที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètได้dâiนั้นnánนอกจากnôk jàakจะต้องjà dtôngมีความรู้mee kwaam róoในnaiตัวสินค้าdtuua sĭn-káaแล้วláeoยังyangต้องมีdtông meeใจรักjai rákบริการbor-rí-gaanด้วยdûuay
成功するプロダクト・コンサルタントになるには、製品知識があるだけでなく、サービス精神も持っていなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
pii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พีซีpii-siiพีซีpii-siiパーソナルコンピュータ、PCパーソナルコンピュータ、PC単語