ตลอดเวลา(dtà-lòt way-laa)
意味
1副詞A2
いつも、絶えず
常に、継続的に、途切れることなく
関連語
似た意味
ทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1いつでも、いかなる時も2常に、いつも（フォーマル・文語）
- いつでも、いかなる時も
- 常に、いつも（フォーマル・文語）
ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàすべての瞬間に、常に
すべての瞬間に、常に
ทุกเวลาtúk way-laaทุกเวลาtúk way-laa1常に、四六時中2いつでも、随時
- 常に、四六時中
- いつでも、随時
เป็นนิจbpen nítเป็นนิจbpen nít1恒常的な、永久の、不変の2常に、いつも
- 恒常的な、永久の、不変の
- 常に、いつも
ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1ずっと、絶えず、常に2〜全体にわたって、〜に沿って（範囲・期間）3いつも、常に
- ずっと、絶えず、常に
- 〜全体にわたって、〜に沿って（範囲・期間）
- いつも、常に
単語の分解
+
ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaいつも、絶えず