ดุ้น(dûn)
意味
1名詞B1
太い棒、円柱状の塊
棒の形をした太くて中身の詰まったもの。円柱状の塊
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく（使用するため）5標識：目的／焦点6標識：主張／強調7セックスする（俗語）ฟืนfeunฟืนfeun薪อีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あとดุ้นdûnดุ้นdûn1太い棒、円柱状の塊2陰茎（俗語、卑語）หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai（〜の）中に入る; （〜に）入るกองไฟgong faiกองไฟgong fai焚き火; キャンプファイヤー
彼は火にもう一本薪をくべました。
2名詞C1
陰茎（俗語、卑語）
陰茎を指す俗語および卑語
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘โดนdohnโดนdohn1～される、～を受ける（受動・主にネガティブ）2当たる、ぶつかる、影響を受ける3的を射る、ぴったりだ（俗語／口語）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmグループ内でล้อlóล้อló1車輪2からかう、冷やかす3リム、ホイールリムว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ดุ้นdûnดุ้นdûn1太い棒、円柱状の塊2陰茎（俗語、卑語）เล็กlékเล็กlék1小さい2年下の、下級の3ささいな、わずかなเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢な、大胆な2あえて～する、～する勇気がある3苗、苗木4勇敢に、大胆にไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai nám泳ぐกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）ใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰か
彼はペニスが小さいことで友達にからかわれたので、誰とも一緒に泳ぎに行く勇気がありません。
関連語
似た意味
ท่อนtônท่อนtôn1（詩や歌の）連、節、フレーズ、段落2類別詞（切り分けられた長いもの）3（体の）一部、部位4（長くて固いものの）部分、切れ端
- （詩や歌の）連、節、フレーズ、段落
- 類別詞（切り分けられた長いもの）
- （体の）一部、部位
- （長くて固いものの）部分、切れ端
ควยkuayควยkuay1陰茎、ちんこ（非常に下品な俗語）2クソ野郎（下品な罵倒）3（物事や状況が）クソみたいな、ひどい（下品）4クソッ！、ファック！（下品な感嘆詞）
- 陰茎、ちんこ（非常に下品な俗語）
- クソ野郎（下品な罵倒）
- （物事や状況が）クソみたいな、ひどい（下品）
- クソッ！、ファック！（下品な感嘆詞）
แท่งtâengแท่งtâeng1棒2類別詞（細長い固形物）
- 棒
- 類別詞（細長い固形物）