Parole thailandesi di livello B1

Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.

32.620 parole
ซีด
sîit

sbiadito; di colore spento

เพลิน
pləən

assorto; piacevolmente immerso; deliziato

ช็อกโกแลต
chɔ́k-goo-lɛ́t

cioccolato (colore)

พากย์
pâak

doppiare (cinema/TV)

ยับ
yáp

a brandelli; rovinato; gravemente danneggiato

อึกอัก
ʉ̀k-àk

esitante (nel parlare); impacciato

ใส่ใจ
sài-jai

tenere a; avere a cuore

เปลี่ยนใจ
bplìian-jai

avere un ripensamento; cedere

ศรีนวล
sǐi-nuuan

Srinuan (nome proprio femminile)

นิยม
ní-yom

favorire; essere popolare; essere di moda

มอบ
mɔ̂ɔp

assegnare; affidare; delegare

ประวัติศาสตร์
bprà-wàt-sàat

storia (disciplina accademica)

หญิงวราพร
yǐng-wá-raa-pɔɔn

Ying Waraporn, nome femminile o forma familiare di un nome titolato

ยุค
yúk

generazione; l'epoca di qualcuno

ศิลปะ
sǐn-lá-bpà

abilità artistica; maestria

ทุเรียน
tú-riian

albero di durian

หมัก
màk

fermentare

เปี่ยม
bpìiam

pieno; colmo; pervaso di

กระชับ
grà-cháp

conciso; succinto

ย่าง
yâang

fare passi; avanzare; avvicinarsi a (età/tempo)

เละ
lé

molle; spappolato; inzuppato

หุงนิ่ม
hǔng-nîm

cuocere il riso in modo che sia morbido

พร
pɔɔn

grazia; desiderio esaudito

กระทรวงพาณิชย์
grà-suuang-paa-nít

Ministero del Commercio (Thailandia)

ค้า
káa

commerciare; fare affari

สถาบัน
sà-tǎa-ban

istituzione; ente

อภัย
à-pai

perdonare; graziare (formale/letterario)

เจ้าภาพ
jâo-pâap

organizzatore; ospitante

ห่ม
hòm

drappeggiare; coprire (con un tessuto)

ฟิล์ม
fiim

pellicola (materiale fotosensibile)

แท่ง
tɛ̂ng

classificatore (oggetti lunghi e solidi)

เยิ้ม
yə́əm

colante; gocciolante; untuoso

เลี่ยน
lîian

unto; stucchevole (cibo)

ตีพิมพ์
dtii-pim

pubblicare; stampare

ปั้น
bpân

scolpire; modellare

ลิ้น
lín

senso del gusto; palato

แห้งตึง
hɛ̂ɛng-dtʉng

secco e che tira (pelle/sensazione)

สำลัก
sǎm-lák

tossire (per irritanti/liquidi)

คบหา
kóp-hǎa

frequentare; fare amicizia

ฝืด
fʉ̀ʉt

rigido; difficile da muovere (attrito)

ถัง
tǎng

classificatore per secchi, bidoni, fusti e serbatoi

ไกด์
gái

guida (libro); manuale

ทหาร
tá-hǎan

le forze armate; l'esercito

สถาปัตย์
sà-tǎa-bpàt

architettura (abbr.)

ปลิว
bpliu

scomparire velocemente (figurato)

กำจัด
gam-jàt

eliminare; sbarazzarsi di

ขยะ
kà-yà

spazzatura; roba di poco valore (figurato)

มลพิษ
mon-lá-pít

inquinamento

เมื่อย
mʉ̂ʉai

sentirsi indolenzito; dolorante

น้ำใส
náam-sǎi

brodo limpido

อด
òt

digiunare; astenersi dal cibo

กาวน์
gaao

camice; camice (bianco) da laboratorio/medico

เส้นใย
sên-yai

fibra; filamento; fibra tessile

ล้อม
lɔ́ɔm

circondare; accerchiare

เกาะเล็ก
gɔ̀-lék

isolotto; piccola isola

เคี่ยว
kîiao

sobbollire; restringere

สรรพนาม
sàp-pá-naam

pronome (grammatica)

สัมผัสเนียน
sǎm-pàt-niian

liscio al tatto; sensazione setosa

ส่งเสริม
sòng-sə̌əm

promuovere; sostenere; incoraggiare; favorire

ชำ
cham

generi alimentari secchi; articoli vari

บุคลากร
bùk-ká-laa-gɔɔn

personale; staff

วิทยากร
wít-tá-yaa-gɔɔn

relatore; oratore

จิต
jìt

mente; psiche

รุ่ง
rûng

alba; aurora

หนี้สิน
nîi-sǐn

debito; passività

เผชิญ
pà-chəən

affrontare; confrontarsi

ผลักดัน
plàk-dan

spingere; mandare avanti [qcn/qcs]

คุณค่า
kun-ná-kâa

valore; pregio (importanza o utilità)

สังกะสี
sǎng-gà-sǐi

zinco (elemento chimico)

กระตุ้น
grà-dtûn

stimolare; spronare; motivare

ชะลอ
chá-lɔɔ

rallentare

รีไซเคิล
rii-sai-kəən

riciclato (in funzione attributiva)

งบจำกัด
ngóp-jam-gàt

budget limitato

อยู่ดี
yùu-dii

vivere comodamente; essere benestante

อัปเดตระบบ
àp-dèet-rá-bòp

aggiornare il sistema

ฟู
fuu

soffice/gonfio/voluminoso; lievitato

นิทรรศการวิทยาศาสตร์
ní-tát-sà-gaan-wít-tá-yaa-sàat

mostra scientifica/fiera della scienza; esposizione scientifica

ตรอก
dtrɔ̀ɔk

vicolo; viuzza

ซอกซอย
sɔ̂ɔk-sɔɔi

vicolo; stradina laterale

เครื่องเทศ
krʉ̂ʉang-têet

classificatori: ชนิด; ประเภท

ไร้
rái

essere senza; mancare (di)

ภาระ
paa-rá

onere; responsabilità; obbligo

กลไก
gon-gai

meccanismo (parti di una macchina)

ต่ำ
dtàm

di bassa lega; inferiore; infimo

วิน
win

postazione di mototaxi; gruppo

มิตร
mít

alleato; parte amichevole

ขัดใจ
kàt-jai

contrariare; infastidire

ควบ
kûuap

combinare; ricoprire due incarichi; simultaneamente

กิจการ
gìt-jà-gaan

attività; impresa

รู้จัก
rúu-jàk

saper fare; essere capace (per familiarità); essere prudente con

อัตรา
àt-dtraa

tasso; rapporto; indice di

แตกต่าง
dtɛ̀ɛk-dtàang

[di] differire; essere diverso

ผจญภัย
pà-jon-pai

[di] sfidare i pericoli; andare all'avventura

ขนบธรรมเนียม
kà-nòp-tam-niiam

usanza; tradizione

พื้นเมือง
pʉ́ʉn-mʉʉang

nativo; indigeno; locale

วิชาชีพ
wí-chaa-chîip

professione; campo professionale

ภูมิศาสตร์
puu-mí-sàat

geografia (campo di studio)

พฤกษศาสตร์
prʉ́k-sà-sàat

botanica (campo di studio)

นิเทศศาสตร์
ní-têet-sàat

scienze della comunicazione; arti della comunicazione (campo)

รัฐศาสตร์
rát-tà-sàat

scienze politiche (campo)