จนกว่า
jon gwàa
Significati
1SostantivoA2
fino a; finché
introduce un limite di tempo o una condizione che deve essere soddisfatta prima che accada qualcos'altro
Esempi
รอrorรอror1aspettare2aspettare; attendereที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeจนกว่าjon gwàaจนกว่าjon gwàafino a; finchéแม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad ora
Aspetta qui finché non arriva la mamma.
Parole correlate
Analisi della parola
จนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diche ha pochi soldi o non ne ha affatto; non riccoParte 1
+
จนกว่าjon gwàaจนกว่าjon gwàafino a; finché