ไอจี
ai-jiiSignificati
1SostantivoA2
Instagram (IG)
la piattaforma social Instagram; abbreviazione comune thailandese per IG
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูduuดูduu1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroรูปrûupรูปrûup1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4statua; immagine scolpita; figura5forma grammaticaleในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ไอจีai-jiiไอจีai-jii1Instagram (IG)2account/profilo Instagramทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1ogni giorno; quotidianamente2quotidiano; ogni giorno
Mi piace guardare le foto su IG ogni giorno.
Altri 3 esempiMostra meno
Questo marchio pubblica nuovi contenuti su IG la sera.
IG ora ha la funzione Reels che molte persone usano molto.
ถ้าtâaอยากyàakติดdtìtตามเทรนด์dtaam-treenภาพถ่ายpâap-tàaiลองดูlɔɔng-duuแฮชแท็กhɛ́t-tɛ́kในnaiไอจีai-jiiแล้วlɛ́ɛoจะjàเห็นhěnสไตล์sà-dtaiที่tîiกำลังgam-langมาmaa
Se vuoi seguire le tendenze della fotografia, controlla gli hashtag su IG e vedrai gli stili che vanno di moda.
2SostantivoA2
account/profilo Instagram
un account o profilo Instagram (per esempio, seguire l'IG di qualcuno)
Esempi
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1richiedere; chiedere qualcosa2marcatore di richiesta cortese3pregare; supplicare4desiderare; pregare perตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2secondo; in conformità con3dietro; al seguito di; all'inseguimento di4conformarsi a; rispettare; obbedire5lungo (un percorso); seguendo (una direzione)ไอจีai-jiiไอจีai-jii1Instagram (IG)2account/profilo Instagramเธอtəəเธอtəə1tu (informale; familiare)2leiได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1è possibile/consentito?; va bene?2potresti/potrebbe...? (attenuatore di richiesta)
Posso seguire il tuo IG?
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri ho appena creato un nuovo profilo IG per pubblicare foto di viaggio.
Per favore, mandami l'IG del negozio; voglio vedere il menu.
เขาkǎoใช้cháiไอจีai-jiiทำtamพอร์ตpɔ́ɔtงานngaanและlɛ́ขอให้kɔ̌ɔ-hâiลูกค้าlûuk-káaติดตามdtìt-dtaamเพื่อpʉ̂ʉaดูduuอัปเดตล่าสุดàp-dèet-lâa-sùt
Usa il suo IG come portfolio di lavoro e chiede ai clienti di seguirlo per gli ultimi aggiornamenti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ไ nasconde una finale -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ไอจีai-jiiไอจีai-jiiInstagram (IG)Instagram (IG)Parola