แคร์
kɛɛSignificato
1VerboA2
preoccuparsi (di [qlcn]/[qlcs]); importare (informale, prestito da 'care')
Informale (prestito dall'inglese 'care'): preoccuparsi o tenere a qualcuno o qualcosa; importare
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Non gli importa di quello che gli altri diranno di lui.
Perché dovrebbe importarmi?
เธอterทำเป็นtam bpenไม่mâiแคร์kaeแต่dtàeฉันchănรู้rúuว่าwâaจริงๆjing jingแล้วláeoเธอterเป็นห่วงbpen hùuang
Si comporta come se non le importasse, ma so che in realtà è preoccupata.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché แคร์ si dice แค?
kɛɛ
- Lettera mutaร์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kɛɛ
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
ร์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |