Mots thaïs de niveau B1

quincaillerie

vanille (gousse/plante)

porter au bout d’une perche posée sur l’épaule

[informel] qu'est-ce qui serait bien ? ; que devrions-nous/devrais-je/devriez-vous faire ?

pieu ; pieu de fondation

diplômé

rizières vertes ; rizières luxuriantes

voler [qqn/qqc] ; dévaliser

cheminée ; conduit de fumée

être séparé de [qqn]/[qqc] (involontairement)

vinyle (matériau/chimie)

aller vérifier ; aller contrôler [qqch]

projet open source

Phra Nakhon (nom historique de Bangkok)

à terre ; sur terre

Armée royale thaïlandaise

marché de la soie

régler ; clarifier ; mettre de l'ordre

être au courant ; savoir

googler ; rechercher

panneau de contrôle ; console

compacter le sol ; tasser la terre

intelligence ; intellect

lentille de pendule ; poids oscillant

chant de prières ; récitation

attraper/manipuler un chien

épervier (filet) ; filet à lancer

c'est le soir ; il se fait tard (familier)

[pour les insectes] tournoyer autour ; essaimer

bord de canal ; rive du canal

termite volant (ailé)

vol (voyage en avion)

retarder le travail ; repousser le travail

brimer ; harceler [qqn]

pluriel (nombre grammatical)

tribunal pénal

cercueil

s'allonger ; s'incliner en arrière

filtrer ; écarter

aller aux champs ; faire des travaux agricoles (surtout pour le riz)

éclairer ; projeter de la lumière sur

être embarrassé ; perdre la face

promouvoir ; faire connaître ; commercialiser

descendre au sol ; atterrir

aimer laver ; aimer nettoyer

aiguiser une lame de cutter

faire sensation ; faire le buzz

réaction souriante ; réponse par le sourire

crochet (coup de poing)

accrocheur ; facile à retenir

téléobjectif ; objectif télé

promotion d'essai ; offre d'essai

Organisation mondiale de la Santé (OMS)

ensemble de plats ; assortiment de repas

incliner ; basculer ; pencher d'un côté

illégal ; illicite ; non autorisé

douane (autorité/département)

suspendre ; interrompre ; mettre en attente

recouvert ; enrobé (de)

accélérer ; presser ; hâter

particule (physique/général)

noyau cellulaire

projection d'image/de lumière

intervenir (dans [qqch])

se mélanger / s'entremêler

titane (élément Ti)

point de départ ; début

classificateur pour les groupes

thème d’événement vintage

produit (informel)

espace de cotravail ; espace de coworking

faire campagne (électorale) ; démarcher

diffuser en streaming ; transmettre en continu

image nette ; image claire

tressaillir ; se contracter

mijoter ; cuire à feu doux

mélange ; préparation (substance combinée)

soutenir ; faire preuve de loyauté

blessé ; meurtri affectivement

trahir ; poignarder dans le dos

agitation émotionnelle exagérée ; drama (en ligne)

contenu (médias)

hors limites (sport)

synchroniser

difficile à fermer ou à ouvrir avec une fermeture à glissière

se propager ; diffuser

marc ; résidu ; pulpe

destin ; destinée

bracelet de bras (bracelet porté sur le haut du bras)

armure ; équipement de protection

s'agripper ; empoigner fermement

tout ; la totalité ; l'intégralité

réconforté ; rassuré

entailler ; érafler

signature manuscrite

inspecter des documents ; passer en revue des dossiers

forfait de massages relaxants

informations suffisantes ; données suffisantes

le médecin recommande ; un médecin conseille

cours de développement ; stage de perfectionnement