สาดส่อง(sàat sòng)
Significations
1VerbeB1
éclairer ; projeter de la lumière sur
projeter une lumière forte sur quelque chose, comme avec un faisceau, une lampe de poche ou un projecteur
Exemples
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têefonctionnaire ; agent ; membre du personnelสาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòngéclairer ; projeter de la lumière surไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăailampe de poche ; torcheไปที่bpai têeไปที่bpai têealler à [quelque part]ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1chemin ; passage ; couloir ; allée2chemin ; voie ; parcours (figuré)3tractus ; voie (anatomie/système)มืดmêuutมืดmêuut1sombre ; obscur2tard ; à la nuit tombée3s'assombrir ; faire nuit4sombre ; obscur (figuré)
L'officier a éclairé l'allée sombre avec une lampe de poche.
Mots liés
Signification similaire
ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1briller ; émettre de la lumière2se démarquer ; attirer l'attention ; être prometteur (figuré)
- briller ; émettre de la lumière
- se démarquer ; attirer l'attention ; être prometteur (figuré)
ฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1briller ; émettre de la lumière2traiter [qqn] par radiothérapie ; subir une radiothérapie3se démarquer ; briller (montrer ses capacités)
- briller ; émettre de la lumière
- traiter [qqn] par radiothérapie ; subir une radiothérapie
- se démarquer ; briller (montrer ses capacités)
ทอแสงtor săengทอแสงtor săengbriller ; émettre de la lumière ; rayonner ; luire
briller ; émettre de la lumière ; rayonner ; luire
Décomposition du mot
+
สาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòngéclairer ; projeter de la lumière sur