Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

34.388 palabras
ไถ
tǎi

rapar; cortar al ras

ฟั่น
fân

torcer; hilar; trenzar

รกร้าง
rók-ráang

desierto; abandonado (lugar)

รก
rók

molesto; que estorba

ป่าชัฏ
bpàa-chát

matorral denso; espesura

คมกริบ
kom-grìp

incisivo (comentario o intelecto)

เล็ง
leng

tener la intención; tener algo en la mira

ผู้ภักดี
pûu-pák-dii

lealista; seguidor leal

เจ้าฟ้า
jâao-fáa

príncipe/princesa de máximo rango real

ศึก
sʉ̀k

guerra; batalla

เสด็จ
sà-dèt

ir/venir/viajar (real)

เพื่อพิทักษ์
pʉ̂ʉa-pí-ták

para proteger; para la protección de

วิสัยทัศน์
wí-sǎi-tát

visión (perspectiva futura)

ก้าวหน้า
gâao-nâa

progresista; avanzado; de visión de futuro

จิตเวช
jìt-dtà-wêet

psiquiatría (campo médico)

เฉด
chèet

echar; ahuyentar (despectivo)

อะตอม
à-dtɔɔm

átomo

ดูหมิ่น
duu-mìn

insultar; menospreciar

เจียระไน
jiia-rá-nai

tallar y pulir (gemas)

คริสตัล
krít-dtan

cristal de cuarzo (electrónica)

อัญมณี
an-yá-má-nii

joya (figurado)

ประดับ
bprà-dàp

llevar (como adorno); lucir

ประกาย
bprà-gaai

indicio; destello (figurativo)

ดุจ
dùt

como; cual; como si (formal)

เปรียบ
bprìiap

asemejar; usar como símil

ไตร
dtrai

tres; tri- (prefijo sánscrito/pali)

ตอบสนอง
dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

cumplir; satisfacer (una necesidad/solicitud)

เสถียรภาพ
sà-tĭian-pâap

estabilidad; firmeza

หล่อเลี้ยง
lɔ̀ɔ-líiang

nutrir; sustentar; alimentar

คิ้ว
kíu

moldura; borde; reborde (por analogía)

ออฟเซ็ต
ɔ́ɔp-sét

offset (impresión)

ครุ่น
krûn

cavilar; reflexionar; rumiar

ใจจริง
jai-jing

verdaderamente; honestamente; en verdad (en el corazón)

บัญญัติ
ban-yàt

promulgar; prescribir; formular; acuñar (un término)

มาตรา
mâat-dtraa

medida; estándar; criterio

พระราชบัญญัติ
prá-râat-chá-ban-yàt

ley; estatuto

กาล
gaan

tiempo; período; época [formal/literario]

เหย้า
yâo

hogar; residencia

น็อกเอาต์
nɔ́k-ao

noquear

บริการคลาวด์
bɔɔ-rí-gaan-klaao

servicios en la nube

ไหวติง
wǎi-dting

reactivo; que muestra cualquier señal de movimiento

คว่ำ
kwâm

derrotar; rechazar por votación; revocar

ปฐมพยาบาล
bpà-tǒm-pá-yaa-baan

dar primeros auxilios

คอนเซ็ปต์
kɔɔn-sép

tema; concepto de diseño

กลมกลืน
glom-glʉʉn

integrarse; armonizar

กบ
gòp

cepillo de carpintero

จำแนก
jam-nɛ̂ɛk

clasificar; categorizar

อ่อนไหว
ɔ̀ɔn-wǎi

sensible; delicado; espinoso

เล้า
láo

clasificador: gallineros/corrales

แบน
bɛɛn

banear; boicotear (jerga)

นินทา
nin-taa

chisme; murmuración

ชดเชย
chót-chəəi

compensación; resarcimiento

บุกรุก
bùk-rúk

traspasar; allanar

ยิน
yin

oír; sentir (literario o en compuestos)

ทูล
tuun

dirigirse/informar a un monarca

ลุล่วง
lú-lûuang

completado; logrado

พระกรุณา
prá-gà-rú-naa

gracia/bondad real

กระหม่อม
grà-mɔ̀m

coronilla; fontanela

พระราชบัญชา
prá-râat-chá-ban-chaa

mandato real

เกล้า
glâao

recogerse el cabello; hacerse un moño

จัก
jàk

auxiliar de futuro (literario/formal)

ทุรกันดาร
tú-rá-gan-daan

remoto; accidentado; subdesarrollado

แตะต้อง
dtɛ̀-dtɔ̂ng

manipular; entrometerse

แตกกลาง
dtɛ̀ɛk-glaang

partirse por la mitad; resquebrajarse por el centro

ฝึกต่อสู้
fʉ̀k-dtɔ̀ɔ-sûu

entrenamiento de combate; entrenamiento de lucha

แนะแนว
nɛ́-nɛɛo

orientar; aconsejar; asesorar

กึ่ง
gʉ̀ng

en parte; a medias; algo

พรีเซนต์
prii-seen

presentar (una propuesta)

พืชพรรณ
pʉ̂ʉt-pan

flora; vida vegetal

ซิลิโคน
sí-lí-koon

implante o relleno de silicona

หล่อเทโลหะ
lɔ̀ɔ-tee-lá-hò

fundir metal

ยุทธศาสตร์เมือง
yút-tá-sàat-mʉʉang

estrategia urbana; estrategia de ciudad

คลินิก
klí-nìk

clínica de habilidades; taller enfocado

ชรา
chá-raa

vejez; senescencia (formal)

ล่วง
lûuang

pasar; exceder; transcurrir

ต้นฉบับ
dtôn-chà-bàp

arquetipo; modelo original

แบ่งแยก
bɛ̀ng-yɛ̂ɛk

discriminar; segregar; dividir

ครอบงำ
krɔ̂ɔp-ngam

dominar; controlar

อนุรักษ์นิยม
à-nú-rák-ní-yom

conservadurismo

ยาวเหยียด
yaao-yìiat

ser muy largo; extenderse mucho

ยิบย่อย
yíp-yɔ̂ɔi

pequeñeces; detalles/objetos pequeños

ตาย
dtaai

extremadamente; a más no poder (intensificador, informal)

ซาบซึ้ง
sâap-sʉ́ng

profundamente conmovido; agradecido

เนื่องด้วย
nʉ̂ʉang-dûuai

debido a; a causa de; puesto que (formal)

ประสงค์
bprà-sǒng

desear; tener la intención (formal/oficial)

แพร่งพราย
prɛ̂ɛng-praai

divulgar; revelar; filtrarse

ครอบครอง
krɔ̂ɔp-krɔɔng

poseer; tener en posesión; retener

ครอง
krɔɔng

poseer; retener; conservar

ปลอบประโลม
bplɔ̀ɔp-bprà-loom

consolar; reconfortar

ทันท่วงที
tan-tûuang-tii

a tiempo; con prontitud; oportunamente

ฉันทา
chǎn-taa

deseo; inclinación; afecto

โหม
hǒom

intensificar(se); arreciar; avivar(se)

กระหน่ำ
grà-nàm

hacer de forma incesante o implacable; bombardear (figurado)

ล่อง
lɔ̂ng

deslizarse (figurado); dejarse llevar

ทะมื่น
tá-mʉ̂ʉn

insolente; descarado; atrevido

โบก
bòok

enlucir; aplicar una capa gruesa

สะบัด
sà-bàt

ondear; agitarse (cabello/tela/bandera)

เกียรติยศ
gìiat-dtì-yót

honor; prestigio

ขิง
kǐng

presumir; alardear; lucirse (jerga)

หมก
mòk

cocinar en brasas; cocinar envuelto en hojas