คลินิก
klee-nìk
Significados
1SustantivoA2
clínica; centro médico
un centro de atención médica donde los pacientes reciben consulta y tratamiento, generalmente para atención especializada o no urgente
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1clínica; centro médico2clínica de habilidades; taller enfocadoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deพบpópพบpóp1encontrarse con [alguien]2enfrentar; experimentar3encontrar; descubrirหมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosหวัดwàtหวัดwàt1resfriado común2nasal; congestionado (modificador coloquial)
Voy a la clínica para ver a un médico por mi resfriado.
2SustantivoB2
clínica de habilidades; taller enfocado
una sesión o clase que ofrece instrucción práctica y enfocada para mejorar habilidades específicas (p. ej., deportes, música)
Ejemplos
โค้ชkóhtโค้ชkóht1entrenador; coach2entrenar; prepararจัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1clínica; centro médico2clínica de habilidades; taller enfocadoยิงyingยิงying1disparar; tirar2anotar; marcar (un gol)3fotografiar; grabar (coloquial)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1puerta; portón2portería; gol (estructura o punto)3clasificador para puertas, portones o porteríasวันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeeste sábadoใครkraiใครkrai1quién2cualquiera; quienquieraอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1desarrollar; mejorar2desarrollar [a algn/algo] (habilidades; capacidad)3desarrollo (proceso)ทักษะták-sàทักษะták-sàhabilidad; destrezaให้มาhâi maaให้มาhâi maaenviar; hacer venir a [alguien] (aquí)ลงชื่อlong chêuลงชื่อlong chêu1firmar2registrarse; iniciar sesión
El entrenador realizará una clínica de tiro este sábado; quien quiera mejorar sus habilidades debe inscribirse.