Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
cangrejo
ave
bendición
bandera
abstenerse; resistirse (a hacer algo)
comestibles secos; artículos diversos
esponjoso/voluminoso; leudado
sésamo; semilla de sésamo; ajonjolí
C (la letra)
mantener en la boca; chupar
yo (interjección)
semilla de leguminosa magullada/dañada
morera de papel
compañía de ópera
mata; manojo (de plantas)
tú (familiar)
apreciar a los estudiantes; consagrarse a los alumnos (lema)
regar (plantas)
tocón; rastrojo
hundirse; sumergirse (líquido)
abofetear; dar un manotazo
podrido; cariado; corroído; desmoronado
encontrar; toparse con (form./lit.)
compensar; resarcir
K (nombre de la letra)
zanja; foso; canal de riego
nudo (cuerda/hilo)
jactarse; alardear (coloq.)
bien conectado; amplios contactos
gracioso; divertido
eh; um (vacilación)
preparar; infusionar; mezclar (una bebida)
cajón de herramientas
mezclar; combinar
software de servidor
arar; labrar
secar fideos
desordenado; abarrotado
juramento de lealtad
rana
cadáver; cuerpo sin vida
fundir metal
relacionarse con; juntarse con; ser amigo de
sorber; beber ruidosamente
frotar
recitar palabras auspiciosas; bendecir
luchar; hacer la guerra
partícula exhortativa informal
amargo (sabor)
criticar; encontrar defectos
balsa; plataforma flotante
secar al sol una calabaza
manantial (fuente de agua natural)
acantilado; precipicio
moler; triturar; hacer puré
adular; lisonjear
tú (informal/coloquial)
khao mao mezclado con plátano (postre tailandés)
vasija de barro; jarra grande de arcilla
fan; entusiasta
el lugar de arroz y curry de siempre
estar sobrecargado/abrumado (con)
hilo de araña; telaraña
alargado; oblongo; ovalado
forrar; tapizar
cepillar; alisar rebajando
confundido con [clasificadores]
por favor; un poco (partícula de petición en isan)
carpeta del proyecto
‘ชุมชนประมงพัฒนา’ (nombre propio)
Phra Khru Charoenphon (título y nombre de monje)
Luang Pho Charoenphon (monje venerable)
pecho; tórax
adecuado; apropiado; idóneo
barra colectora de tierra; barra de puesta a tierra
controlar el potencial eléctrico; regular el voltaje
encoger; contraer
centelleante; destellante
levantar; alzar; sostener en alto
cubierta; portada
truco; estratagema
músico militar
Dvaravati; antigua entidad política mon
ir; partir (literario)
casa de estilo tropical
km; kilómetro
matorral; maleza; espesura
rellenar (con tierra); hacer terraplén
barro; lodo
la letra G
escala Celsius
enrollar; remangar
moho; mildiu
vegano budista chino; vegano (jay)
fisgonear o revisar LinkedIn
tropas; mano de obra
tetera; hervidor con pico
cuarta parte; cuarto trimestre
proyecto de código abierto
ágil (metodología)