คอนเน็กชันใหญ่โต

kon-nék-chan yài dto

Significados

1SustantivoB2

bien conectado; amplios contactos

Tener conexiones personales o profesionales extensas o influyentes; estar bien conectado; préstamo coloquial del inglés «connection(s)».

Ejemplos

พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăoese hermano/persona mayor; él/ella (mayor)คอนเน็กชันใหญ่โตkon-nék-chan yài dtoคอนเน็กชันใหญ่โตkon-nék-chan yài dtobien conectado; amplios contactosหางานhăa ngaanหางานhăa ngaanbuscar trabajo; buscar empleoใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakfácil; no difícil
Él tiene muy buenos contactos, así que encontrar un nuevo trabajo no es difícil.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คอนเน็กชันkon-nék-chanคอนเน็กชันkon-nék-chan1conexiones; contactos influyentes2conexión de datos/Internetpersonas que conoces, especialmente aquellas con poder o bien posicionadas, que pueden ayudarte a conseguir oportunidades o ventajasParte 1
+
ใหญ่โตyài dtohใหญ่โตyài dtoh1grande; enorme; masivo2grandioso; imponente; magníficoMuy grande en tamaño, escala o extensión.Parte 2
คอนเน็กชันใหญ่โตkon-nék-chan yài dtoคอนเน็กชันใหญ่โตkon-nék-chan yài dtobien conectado; amplios contactos