อม(om)

mantener en la boca; chupar

Mantener algo en la boca sin tragar, a menudo chupándolo (ej., caramelo, pastilla para la garganta, pastilla para la tos).

desfalcar; embolsarse (fig.)

Tomar o guardar dinero o beneficios en secreto para uno mismo; embolsarse fondos (uso figurado informal).

contener las palabras; guardar silencio (fig.)

Abstenerse de hablar o revelar información, como si se tuvieran las palabras en la boca (figurado).

tener un matiz de; estar teñido de

mostrar o tender hacia un tono o matiz de color particular (p. ej., rosáceo, verdoso)