ลงลิ้น
long-línSignificados
1VerboC1
practicar cunnilingus a [alguien]
(jerga; vulgar) practicar sexo oral a una mujer (cunnilingus).
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)หนังฝรั่งnǎng-fà-ràngหนังฝรั่งnǎng-fà-ràngpelícula occidental; película estadounidense o europeaมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerฉากchàakฉากchàak1escena (drama/película/historia)2telón de fondo; decorado; escenografía3biombo; mampara; separador de ambientes4ambientación; escenario (de una historia)5escuadra; ángulo recto (90°)6escenario; telón de fondo figurado7apartarse; esquivar hacia un ladoที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalพระเอกprá-èekพระเอกprá-èek1actor principal; protagonista masculino2protagonista masculino; héroe (de una historia)3la estrella; la atracción principal (figurado)ลงลิ้นlong-línลงลิ้นlong-lín1practicar cunnilingus a [alguien]2machihembrar [algo]; cortar una lengüeta en [algo]ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queนางเอกnaang-èekนางเอกnaang-èek1actriz principal2protagonista femenina; personaje principal femenino3la 'chica principal' (figurado, coloquial)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4debido a; a causa de5porque; ya que (formal/literario)6partícula de petición; por favor; también
En las películas occidentales, hay escenas donde el protagonista masculino le practica sexo oral a la protagonista femenina.
3 ejemplos másMostrar menos
เพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnเล่าlâoว่าwâaแฟนเก่าfɛɛn-gàoเขาkǎoไม่เคยmâi-kəəiลงลิ้นlong-línให้hâiเลยləəiตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaที่tîiคบกันkóp-gan
Mi amiga dijo que su exnovio nunca le practicó sexo oral durante toda su relación.
บางคนbaang-konมองว่าmɔɔng-wâaการลงgaan-longลิ้นlínเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการมีเพศสัมพันธ์gaan-mii-pêet-sǎm-panแต่dtɛ̀ɛบางคนbaang-konก็gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpมันmanขนาดนั้นkà-nàat-nán
Algunas personas ven el cunnilingus como una parte importante de las relaciones sexuales, mientras que otras no le dan tanta importancia.
ในnaiวงสนทนาwong-sǒn-tá-naaเรื่องrʉ̂ʉangเพศpêetแบบbɛ̀ɛpเปิดอกbpə̀ət-òkมีmiiการถกเถียงgaan-tòk-tǐiangกันganว่าการwâa-gaanลงลิ้นlong-línถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการแสดงgaan-sà-dɛɛngความรักkwaam-rákหรือrʉ̌ʉเป็นbpenแค่kɛ̂ɛกิจกรรมgìt-jà-gamทางเพศtaang-pêetอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ng
En una discusión abierta sobre sexo, hubo un debate sobre si practicar el cunnilingus se considera un acto de amor o simplemente otra actividad sexual.
2VerboC1
machihembrar [algo]; cortar una lengüeta en [algo]
en carpintería o pavimentación, encajar tablas usando una unión machihembrada, o cortar la 'lengüeta' saliente que encaja en una ranura coincidente.
Ejemplos
ช่างไม้châang-máaiช่างไม้châang-máaicarpintero; ebanistaกำลังgam-langกำลังgam-lang1actualmente; en pleno proceso de2poder; fuerza3potencia (física)4tropas; fuerzasลงลิ้นlong-línลงลิ้นlong-lín1practicar cunnilingus a [alguien]2machihembrar [algo]; cortar una lengüeta en [algo]แผ่นไม้pɛ̀n-máaiแผ่นไม้pɛ̀n-máai1tabla de madera; tablón2lámina de maderaเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเตรียมdtriiamเตรียมdtriiampreparar; alistarปูพื้นbpuu-pʉ́ʉnปูพื้นbpuu-pʉ́ʉn1instalar suelo; pavimentar; revestir2sentar las bases; proporcionar antecedentesห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1habitación; cuarto2clasificador: habitacionesใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)5hibisco (tailandés del norte)
El carpintero está cortando una junta de machihembrado en los tablones de madera para prepararse para colocar el suelo nuevo.
3 ejemplos másMostrar menos
การลงgaan-longลิ้นlínไม้máaiเป็นbpenเทคนิคték-nìkที่tîiช่วยให้chûuai-hâiแผ่นไม้pɛ̀n-máaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láแผ่นpɛ̀nยึดติดyʉ́t-dtìtกันganได้dâaiแน่นnɛ̂nและlɛ́เรียบสนิทrîiap-sà-nìtทำให้tam-hâiพื้นpʉ́ʉnมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Crear juntas de machihembrado es una técnica que ayuda a que cada tablón se encaje de forma apretada y suave, haciendo que el suelo sea más fuerte.
สำหรับsǎm-ràpงานngaanฝ้าเพดานfâa-pee-daanการเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiไม้máaiที่tîiผ่านpàanการลงgaan-longลิ้นlínมาmaaอย่างดีyàang-diiจะjàช่วยchûuaiป้องกันbpɔ̂ng-ganการบิดgaan-bìtงอngɔɔและlɛ́ทำให้tam-hâiงานติดตั้งngaan-dtìt-dtângดูduuประณีตbprà-nîitสวยงามsǔuai-ngaam
Para trabajos de techos, elegir madera que haya sido bien ajustada con juntas de machihembrado ayudará a prevenir deformaciones y le dará a la instalación un aspecto refinado y hermoso.
ช่างฝีมือchâang-fǐi-mʉʉต้องdtɔ̂ngใช้cháiความแม่นยำสูงkwaam-mɛ̂n-yam-sǔungในnaiการgaanลงลิ้นlong-línไม้máaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiร่องrɔ̂ngและlɛ́เดือยdʉʉaiประกบbprà-gòpกันganพอดีpɔɔ-diiโดยdooiไม่มีmâi-miiช่องว่างchɔ̂ng-wâangเหลืออยู่lʉ̌ʉa-yùuเลยləəi
Un artesano debe emplear una gran precisión al crear juntas de machihembrado, de modo que la ranura y la lengüeta encajen perfectamente sin que queden espacios.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
long
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ลิ้นlínลิ้นlín1lengua (órgano)2sentido del gusto; paladar3lengüeta; solapa4clasificador: lenguas; lengüetaslengua (órgano)Parte 2
ลงลิ้นlong-línลงลิ้นlong-línpracticar cunnilingus a [alguien]practicar cunnilingus a [alguien]Palabra