ควั่น

kwân

Significados

1VerboB2

hacer un corte circular alrededor de [algo]; marcar alrededor de [algo]

Hacer un corte circular o una ranura alrededor de [algo], a menudo sin atravesarlo por completo, por ejemplo, al preparar fruta.

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseสอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]วิธีwí-teeวิธีwí-tee1método; forma2manera; modoควั่นkwânควั่นkwânhacer un corte circular alrededor de [algo]; marcar alrededor de [algo]มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruta)2árbol de mangoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarปอกbpòkปอกbpòkpelar; descascararเปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1cáscara; corteza; piel (cubierta exterior)2cáscara; vaina (capa exterior removida)3[verbo] pelar; descascarar4superficie; apariencia superficial (figurado)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1más fácil (que antes)2más fácilmente (que antes)3volverse más fácil
Mi mamá me enseñó cómo hacer un corte circular en el mango para que sea más fácil de pelar.

Palabras relacionadas