Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
eine normale Sache; ein alltägliches Ereignis; nichts Ungewöhnliches
weiterstudieren; die Studien fortsetzen
sexuelles Verlangen; Wollust
reflektieren; zurückwerfen (Licht/Schall/Wärme)
Ministerium
Tourist
mit einer Tragstange tragen
rechtlich; Rechts- (gebundenes Morphem)
Look; Erscheinungsbild; Stil
stehlen
Hanf (Pflanze)
Fluggesellschaft; Airline
anziehen; tragen (Kleidung, Schuhe, Ringe)
bemitleidenswert; Mitleid verdienend
Bediensteter; Dienstmädchen; Haushaltshilfe
fliehen; weglaufen; flüchten
Dezember
göttlich-; himmlisch- (Präfix)
ein Tag
Kopieren/Vervielfältigen (bes. von Dokumenten)
grau
die andere Seite; die andere Partei; die andere Person
Eigenschaft; Merkmal; Attribut
ungefähr; etwa
über; betreffend (formell)
laut; lautstark
Trend; Tendenz
zwicken; zuschnappen (mit dem Mund)
Kuppel (gewölbtes Dach/Decke)
der Beste sein; die Nummer eins sein
Salz (Speisesalz)
äh; ähm (Füllwort des Zögerns)
präsentieren; vorstellen
jedoch; trotzdem; nichtsdestotrotz; wie dem auch sei
[jdn] entlassen; [jdn] feuern
konstant; regelmäßig; dauerhaft
zurückfordern; (Schulden) eintreiben
konsumieren; verzehren
Konkurrent; Rivale
umgeben; einkreisen
Teich; Sumpf
im Stil von; von der Art
alles; egal; was auch immer
sich gegen jemanden zusammentun; mobben
Parkplatz; Stellplatz
kribbelnd; schaudernd; empfindlich (Angst/Spannung/Schmerz)
[jmdn] segnen; einen Segen spenden
Spezifikationen; technische Daten
hypothetisch; angenommen; fiktiv
gehen nach; sich begeben zu (einem Ort)
Essen; Esswaren
die Rückseite; der hintere Teil (von etwas)
einlegen; pökeln
ausräumen; leeren (Ort/Behälter)
Trinkhalm; Strohhalm
Forschung (systematische Studie)
der Buddha; der Erleuchtete
Abend; früher Abend
[etw.] spenden
jedes Jahr; jährlich
Date (romantisches Treffen)
Prozess; Verfahren
April
cool; großartig; toll
während dieser Zeit
der Buchstabe K
Abstammung; Clan; Sippe
nächste; folgende (Position/Reihenfolge)
für einen Moment; kurz
Menstruation
verschwenderisch; ressourcenintensiv
Produktion; Herstellung (industriell)
plötzlich; aus heiterem Himmel
Verband; Verein
Traum (während des Schlafs)
eine Mahlzeit einnehmen; essen (höflich)
reizbar; leicht genervt
[!] Was hast du gesagt?
eine Liste
Amerika; die USA (umgangssprachlich)
[etw.] reinigen; [etw.] putzen; [etw.] sauber machen
Abstammungslinie; Familie; Clan
Februar (informell)
damit; sodass
Schwarz (Farbe)
Khon Kaen (Provinz/Stadt)
Freundlichkeit; Großzügigkeit
Pumpe (Gerät)
[!] hey; oops; I mean
biegen; umformen; anpassen
Benutzer; Anwender
Athlet; Sportler; Spieler
Seele; Geist (Lebenskraft)
als [jmd.] besetzt werden; eine Rolle (in einem Film/Theaterstück) spielen
jemanden anrufen
beitreten; sich beteiligen; teilnehmen; beiwohnen
bluffen; prahlen; lügen (Umgangssprache)
aufrichtig; echt
Größe (Lehnwort; informelle Schreibweise)
auf etwas treten; betreten