มิถุนา

mí-tù-naa

Bedeutungen

1NomenA1

Juni

Juni, der sechste Monat des Jahres (informelle/Kurzform von มิถุนายนมิถุนายนmí-tù-naa-yonJune)

Beispiele

เดือนนี้dʉʉan-níiเดือนนี้dʉʉan-níi1dieser Monat (aktueller Monat)2in diesem Monat; im Laufe dieses Monatsคือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1Monat2der Mond; Mondมิถุนาmí-tù-naaมิถุนาmí-tù-naa1Juni2im Juni (Zeitangabe)
Dieser Monat ist Juni.
3 weitere Beispiele
มิถุนาmí-tù-naaเป็นbpenเดือนdʉʉanที่tîiหกhòkของkɔ̌ɔngปีbpii
Juni ist der sechste Monat des Jahres.
เดือนdʉʉanมิถุนาmí-tù-naaมีmii30วันwan
Der Monat Juni hat 30 Tage.
เดือนdʉʉanต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiหลังจากlǎng-jàakพฤษภาprʉ́t-sà-paaคือkʉʉมิถุนาmí-tù-naa
Der nächste Monat nach Mai ist Juni.
2AdverbA2

im Juni (Zeitangabe)

als Zeitangabe verwendet in der Bedeutung 'im Juni'

Beispiele

กำหนดส่งงานgam-nòt-sòng-ngaanกำหนดส่งงานgam-nòt-sòng-ngaanFrist; Abgabetermin20มิถุนาmí-tù-naaมิถุนาmí-tù-naa1Juni2im Juni (Zeitangabe)
Abgabefrist: 20. Juni
3 weitere Beispiele
บนbonปฏิทินbpà-dtì-tinเขียนkǐianว่าwâaวันหยุดwan-yùtพิเศษpí-sèet3มิถุนาmí-tù-naa
Auf dem Kalender steht „Besonderer Feiertag 3. Juni“.
ตารางสอบปลายภาคdtaa-raang-sɔ̀ɔp-bplaai-pâak15-25มิถุนาmí-tù-naa
Terminplan für die Abschlussprüfungen: 15.–25. Juni
เอกสารèek-gà-sǎanนี้níiคือkʉʉสรุปยอดขายsà-rùp-yɔ̂ɔt-kǎaiประจำเดือนbprà-jam-dʉʉanมิถุนาmí-tù-naa2566
Dieses Dokument ist die Umsatzübersicht für den Monat Juni 2023.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

mí

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen