ภูเขา

poo kăo

Bedeutungen

1NomenA1

Berg

eine große natürliche Erhebung der Erdoberfläche, höher und steiler als ein Hügel

Beispiele

บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenใกล้glâiใกล้glâi1nah; nahe (räumlich/zeitlich/ähnlich)2nah sein; sich nähernภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1Berg2Gebirge; Bergkette
Mein Haus liegt in der Nähe eines Berges.
2NomenB1

Gebirge; Bergkette

eine zusammenhängende Kette oder Gruppe von Bergen

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1Berg2Gebirge; Bergketteเรียงกันriiang ganเรียงกันriiang gan1in einer Reihe; nacheinander2[sich] aufreihen; zusammen angeordnet seinยาวyaaoยาวyaao1lang (Länge)2lang (Dauer)3verlängern; lang werdenไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1[etw.] entlanggehen; [etw.] folgen2[jemanden] holen; abholenชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenGrenze; Grenzgebiet
Wir sahen Berge, die sich entlang der Grenze aneinanderreihten.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ภูpooภูpoo1Berg; Hügel (poetisch/literarisch; in Ortsnamen)2Person; jemand (formelles Präfix)Ein Berg oder Hügel; häufig in Ortsnamen und literarischem Gebrauch, z. B. Phuket, Phu Phan.Teil 1
+
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; HügelPersonalpronomen der dritten Person Singular für eine männliche Person (informell, häufig im gesprochenen Thai)Teil 2
ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăoBerg