เภสัชกรรม(pay-sàt-chà-gam)
Bedeutungen
1NomenB2
Pharmazie
Die Wissenschaft und das Berufsfeld, die sich mit der Entdeckung, Formulierung, Herstellung, Qualitätskontrolle, Abgabe und ordnungsgemäßen Anwendung von Arzneimitteln befassen.
Beispiele
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1beachten; aufmerksam sein2interessiert sein (an) [etw./jmdm.]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1über; bezüglich (Themenmarkierung)2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4Angelegenheit; Thema; Sacheยาyaaยาyaa1Droge (Betäubungsmittel/illegal)2Chemikalie; Mittel3Medizin; Medikament4abdichten; versiegelnมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehrเขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmเลยloieเลยloie1passieren; über etwas hinausgehen; überschreiten2überhaupt; gar (oft in Verneinungen)3also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)4völlig; absolut (Betonung)อยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrweiterstudieren; die Studien fortsetzenด้านdâanด้านdâan1in Richtung; auf der Seite von2Klassifikator: Seiten/Flächen/Aspekte3Bereich; Gebiet; Aspekt4Seite; Fläche5verhornt; verhärtet; mattเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamPharmazie
Mein jüngerer Bruder interessiert sich sehr für Medikamente und Medizin, deshalb möchte er sein Studium im Bereich Pharmazie vertiefen.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamเป็นbpenศาสตร์sàatที่สำคัญtêe săm-kanเพราะpráwเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpสุขภาพsùk-kà-pâapและláeชีวิตchee-wítของkŏngผู้คนpôo konโดยตรงdoy dtrong
Pharmazie ist eine wichtige Wissenschaft, da sie direkt mit der Gesundheit und dem Leben der Menschen zusammenhängt.
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaในnaiสาขาsăa-kăaเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamทำtamให้hâiเราraoมีmeeยาyaaชนิดchà-nítใหม่ๆmài màiที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapในnaiการรักษาโรคgaan rák-săa rôhkที่têeซับซ้อนsáp sónมากขึ้นmâak kêun
Fortschritte auf dem Gebiet der Pharmazie haben uns neue Arten von Medikamenten beschert, die bei der Behandlung komplexer Krankheiten wirksamer sind.
หลักสูตรlàk-sòotเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamไม่ได้mâi dâaiสอนsŏnแค่kâeเรื่องrêuuangการจ่ายgaan jàaiยาyaaแต่ยังdtàe yangครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungการวิจัยและพัฒนาgaan wí-jai láe pát-tá-naaตัวยาdtuua yaaใหม่ๆmài màiด้วยdûuay
Der Lehrplan für Pharmazie lehrt nicht nur die Abgabe von Medikamenten, sondern deckt auch die Forschung und Entwicklung neuer Arzneistoffe ab.
เขาkăoทำงานtam ngaanอยู่ในyòo naiวงการwong gaanเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamมาสิmaa sìบกbòkว่าwâaปีbpeeแล้วláeoโดยdoiเชี่ยวชาญchîiao chaanด้านdâanการgaanควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapยาyaa
Er arbeitet seit über zehn Jahren in der pharmazeutischen Industrie und ist auf die Qualitätskontrolle von Arzneimitteln spezialisiert.
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâiออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamให้hâiเข้มงวดkêm ngûuatมากขึ้นmâak kêunป้องกันbpông ganการผลิตgaan pà-lìtยาyaaที่têeไม่ได้มาตรฐานmâi dâai mâat-dtrà-tăan
Die Regierung hat neue Maßnahmen erlassen, um die Pharmaindustrie strenger zu regulieren und die Produktion minderwertiger Medikamente zu verhindern.
การลงทุนgaan long tunในnaiธุรกิจtú-rá-gìtเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangสูงsŏongแต่dtàeก็gâwให้hâiผลตอบแทนpŏn dtòp taenที่têeน่าดึงดูดใจnâa deung dòot jaiหากhàakสามารถsăa-mâatพัฒนาpát-tá-naaนวัตกรรมná-wát-dtà-gamยาyaaที่têeตอบโจทย์dtòp jòhtตลาดdtà-làatได้สำเร็จdâai săm-rèt
Investitionen in das Pharmageschäft sind risikoreich, bieten aber attraktive Renditen, wenn man erfolgreich innovative Medikamente entwickeln kann, die den Marktanforderungen entsprechen.
จรรยาบรรณjan-yaa-banในnaiวิชาชีพwí-chaa chêepเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamเป็นbpenประเด็นbprà-denที่têeถูกtòokหยิบยกyìp yókมาmaaถกเถียงtòk tĭiangอยู่เสมอyòo sà-mŏerโดยเฉพาะdoi chá-pórในnaiเรื่องrêuuangการตั้งราคาgaan dtâng raa-kaaยาyaaให้hâiสมเหตุสมผลsŏm-hàyt-sŏm-pŏn
Die Berufsethik in der pharmazeutischen Praxis ist ein ständig diskutiertes Thema, insbesondere im Hinblick auf die faire Preisgestaltung von Medikamenten.
Wortaufschlüsselung
เภสัชpay-sàtเภสัชpay-sàt1Apotheker2Medizin; Medikament3pharmazeutische Wissenschaft; PharmazieTeil 1
+
เภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamเภสัชกรรมpay-sàt-chà-gamPharmazie