วงการ(wong gaan)
Bedeutungen
1NomenB1
Bereich; Branche; Kreis; Gemeinschaft
Ein Berufsfeld, eine Branche oder eine Fachgemeinschaft und die daran beteiligten Personen (z. B. die Filmindustrie, akademische Kreise).
Beispiele
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonวงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonFilmindustrie
Mein älterer Bruder möchte in der Filmbranche arbeiten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แวดวงwâet wongแวดวงwâet wong1Kreis; Umfeld; Milieu2Sphäre; Bereich; Domäne
- Kreis; Umfeld; Milieu
- Sphäre; Bereich; Domäne
อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1Königreich; Reich2Reich (Biologie)3Reich; Domäne; Bereich
- Königreich; Reich
- Reich (Biologie)
- Reich; Domäne; Bereich
สนามsà-năamสนามsà-năam1Feld; Platz; Spielfeld2Hof; Freifläche3Bereich; Sphäre (der Aktivität)4Feld (Physik)
- Feld; Platz; Spielfeld
- Hof; Freifläche
- Bereich; Sphäre (der Aktivität)
- Feld (Physik)
Wortaufschlüsselung
+
วงการwong gaanวงการwong gaanBereich; Branche; Kreis; Gemeinschaft