โอ่ง
òng
含義
1量詞A2
量詞（用於大水缸或陶缸）
量詞，用於大水缸或陶缸。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買โอ่งòngโอ่งòng1大水缸；陶缸2量詞（用於大水缸或陶缸）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ใบbaiใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3執照；許可證；證明書4量詞（用於扁平或輕薄物品，如張、片）5刀片；刀刃；槳葉6花瓣；萼片หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）
昨天他買了一個大陶罐來儲水。
2名詞B1
大水缸；陶缸
大水缸；陶缸；傳統上用來儲水、發酵或盛裝液體的大型黏土或陶製容器。
例句
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn以前；過去；從前คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ในหมู่nai mòoในหมู่nai mòo在……之中；在（群體）之內บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築ตักน้ำdtàk námตักน้ำdtàk nám1舀水；打水2舀出積水จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）โอ่งòngโอ่งòng1大水缸；陶缸2量詞（用於大水缸或陶缸）มาใช้maa cháiมาใช้maa chái前來使用ล้างหน้าláang nâaล้างหน้าláang nâa洗臉ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上；早晨（時段）
以前，村子裡的人早上會從大水缸裡舀水來洗臉。