โอ่ง
òong含義
1量詞A2
量詞（用於大水缸或陶缸）
量詞，用於大水缸或陶缸。
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買โอ่งòongโอ่งòong1量詞（用於大水缸或陶缸）2大水缸；陶缸มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ใบbaiใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3量詞：葉子、紙類、容器及某些物品4執照；許可證；證明書5刀片；刀刃；槳葉หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；填入（資料或設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）6帶湯的7空話；湊篇幅的內容
昨天他買了一個大陶罐來儲水。
還有 6 個例句顯示較少
2名詞B1
大水缸；陶缸
大水缸；陶缸；傳統上用來儲水、發酵或盛裝液體的大型黏土或陶製容器。
例句
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn以前；過去；從前คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區ตักน้ำdtàk-náamตักน้ำdtàk-náam舀水；打水จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚โอ่งòongโอ่งòong1量詞（用於大水缸或陶缸）2大水缸；陶缸มาใช้maa-cháiมาใช้maa-chái前來使用ล้างหน้าláang-nâaล้างหน้าláang-nâa洗臉ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1早上；早晨（時段）2在早上
以前，村子裡的人早上會從大水缸裡舀水來洗臉。
還有 7 個例句顯示較少
奶奶；祖母家在廚房旁邊有一個儲存雨水的陶罐；陶甕。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
òong
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |