วางขาย(waang kăai)

含義

1動詞B1

發售某物；將某物上架

提供商品供人購買，例如進貨或將其推出市場。

例句

ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nán那家店；那間商店วางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai1發售某物；將某物上架2上市；發售เค้กkékเค้กkék蛋糕แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天（名詞）2昨天（副詞）
那家店；商店昨天開始賣；販售一種新款蛋糕。
2動詞B1

上市；發售

（指產品）開始販售；上市。

例句

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手機；行動電話2打電話；致電3電話รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新的；新一代的2年輕一代；新世代3最新型號；最新版本จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）วางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai1發售某物；將某物上架2上市；發售พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天
新款手機將在明天上市；開賣。

相關詞彙

單字拆解

วางwaangวางwaang1放；放置；放下2掛斷電話；掛斷；結束通話3下蛋；產卵4規定；設定；訂定5放下；釋懷（情感或執念）6制定；規劃；建立（如計畫、政策或系統）第 1 部分
+
ขายkăaiขายkăai1賣；銷售2供出售；發售3賣淫；出賣肉體第 2 部分
วางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai發售某物；將某物上架