เหยาะ
yɔ̀含義
1動詞B1
滴加(液體)
滴;灑;滴加(少量液體,如醬汁或調味料)。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
慢跑;小跑
慢跑;小跑(以輕鬆的步伐移動,用於人或動物。常見於疊詞形態 เหยาะๆ,如 วิ่งเหยาะๆวิ่งเหยาะๆwîng yò yò慢跑;小跑「慢跑」)。
例句
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo1爺爺;祖父2老爺爺(敬稱)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於วิ่งเหยาะๆwîng yò yòวิ่งเหยาะๆwîng yò yò慢跑;小跑ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上;每天早晨
我爺爺;祖父每天早上都會去公園慢跑。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หย 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
yɔ̀
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |