สุ่ม(sùm)
含義
1名詞B1
編織魚籠;捕魚籠
一種無底的編織魚籠,壓入淺水中以困住魚
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2前綴:男性角色;領導者;父親般的人物3先生;大叔(鄉村或早期用法)เอาaoเอาao1強調動作或結果的助動詞2來吧;好吧;請吧3表示不利後果的助詞4拿;使用5拿;取;挑選6帶;拿(以備使用)7要;點餐8做愛(粗俗俚語)สุ่มsùmสุ่มsùm1隨機的;隨意的(副詞、形容詞)2雞籠;罩籠3編織魚籠;捕魚籠ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去;前往3去;掉(方向補語或助詞)4繼續;持續下去(體貌標記)วางwaangวางwaang1放下;摒棄執著或偏見2規定;設定;訂定3制定;規劃;建立(如計畫、政策或系統)4放;放置;放下5掛斷電話;掛斷;結束通話6下蛋;產卵ริมคลองrim klongริมคลองrim klong1運河畔;運河岸2在運河邊;沿著運河3運河旁的;運河邊的ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留待以後;保留3表示保留或維持某種狀態4保持原樣;維持5預留;保留6留(頭髮、鬍鬚等)ดักdàkดักdàk1搶先說;先發制人(口語)2攔截;阻截3設陷阱;埋伏ปลาbplaaปลาbplaa1量詞:ตัว2魚(動物)3魚肉(食物)
爸爸把魚籠放在運河邊用來捉魚。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
雞籠;罩籠
罩住雞隻或其他小動物以限制其活動的編織罩子或籠子。
例句
เช้าcháaoเช้าcháao1早上;早晨2早上;早晨;清晨3在早上;在早晨ๆ-ป้าbpâaป้าbpâa1姑媽;姨媽(父母的姊姊)2阿姨;大嬸(對中年或年長女性的稱呼)จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)ครอบไก่krôp gàiครอบไก่krôp gài雞罩;竹編雞籠ด้วยdûuayด้วยdûuay1請求語助詞;請;也2因為;由於3也;同樣4因為;由於(正式或文學用語)5和...一起;與...一起6用;藉由;使用สุ่มsùmสุ่มsùm1隨機的;隨意的(副詞、形容詞)2雞籠;罩籠3編織魚籠;捕魚籠เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi以免;為了不讓หนีnĕeหนีnĕe1逃跑;逃脫2私奔3逃避;躲避;推卸
每天早上,阿姨;大嬸會用雞籠;竹籠把雞罩住;蓋住,以免牠們逃走。
還有 3 個例句顯示較少
村民;鄉民把雞籠;編織籠搬到院子;庭院中央,然後把雞放進去。
เพื่อpêuuaป้องกันbpông ganสัตว์เร่ร่อนsàt rê-rônแม่mâeจึงjeungใช้cháiสุ่มsùmครอบไก่krôp gàiชนchonที่têeเลี้ยงlíiangไว้wáiหลังบ้านlăng bâan
為了防止流浪動物,媽媽;母親用編織籠;雞籠把養在屋後的鬥雞罩住;蓋住。
3形容詞B2
隨機的;隨意的(副詞、形容詞)
隨機的;沒有計劃、系統或明確方法的;隨意地
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要;別(否定祈使句)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1挑剔的;講究的2選舉;推選3選擇;挑選คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1回答;答覆2答案;解答แบบbàepแบบbàep1風格;類型;種類;方式2模型;圖案;設計;範本3以...的方式;...地(前置副詞標記)4表格;問卷สุ่มsùmสุ่มsùm1隨機的;隨意的(副詞、形容詞)2雞籠;罩籠3編織魚籠;捕魚籠คิดkítคิดkít1計算;算出2想;思考;考慮3收費;計價4打算;計畫ก่อนgònก่อนgòn1先前的;之前的;前一次的2在……之前;較早;先ค่อยkôiค่อยkôi1輕輕地;輕柔地2不太;幾乎不(與否定詞連用)3才;再;然後4逐漸;逐步ทำtamทำtam1做飯;烹調2做;製作3做;執行工作4表現;行為5導致;使得
不要隨意選答案;先思考再行動。