น้ำวน(náam won)
含義
1名詞B2
漩渦
漩渦;旋轉的水流
例句
ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段พายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuua划船ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ลำธารlam taanลำธารlam taan小溪;溪流ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為น้ำวนnáam wonน้ำวนnáam won1漩渦2按摩浴缸;熱水浴缸เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的;資淺的3輕微的;次要的ๆ-ข้างkâangข้างkâang1在旁邊;鄰近2側邊的;側面的(修飾語)3旁邊;側邊4一方;陣營(用於爭端或比賽)โขดหินkòht hĭnโขดหินkòht hĭn礁石;岩石突出物แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)หลบlòpหลบlòp1躲避;閃避2躲藏;隱蔽3逃避;規避ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去;離開2通往;延伸至3出去;滾出去
在溪流中划獨木舟時,我看到岩石旁有一個小漩渦,於是就避開了。
2名詞B2
按摩浴缸;熱水浴缸
按摩浴缸;溫水按摩池(通常帶有噴水功能,用於泡澡或放鬆)
例句
ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai運動;鍛鍊เสร็จsètเสร็จsèt1完成的;做完的2完成;做完3準備就緒;安排妥當4完蛋;死定(俚語)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)แช่châeแช่châe1浸泡;浸入2醃製3冷藏;冰鎮4濕透;浸透น้ำวนnáam wonน้ำวนnáam won1漩渦2按摩浴缸;熱水浴缸คลายklaaiคลายklaai1鬆開;放寬;放鬆2緩解;減輕;緩和เมื่อยmêuuaiเมื่อยmêuuai1痠痛;僵硬2感到痠痛กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留เถอะtòeเถอะtòe1吧(表示建議或鼓勵的語氣詞)2吧(表示催促或許可的語氣詞)3吧;算了(表示無奈或強調的語氣詞)
運動完後,我們去泡按摩浴缸;按摩池來緩解痠痛吧。
相關詞彙
單字拆解
+
น้ำวนnáam wonน้ำวนnáam won漩渦