ฟิลด์
fin
含義
1名詞A2
領域（學科或專業領域）
研究、專業知識或專業活動的領域。
例句
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-mer程式設計師；軟體開發人員ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1制定；規定；確定2安排；排定3規定；條件4期限；截止日期ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1類型；種類；類別2量詞：類；種類ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據；資料（電腦領域）2資訊；資料ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ฟิลด์finฟิลด์fin1場地；田地（開闊地帶；運動場）（外來語；罕用）2欄位（資料或表單欄位）3場（物理學）4領域（學科或專業領域）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1正確的；對的2符合規定的；正當的；合適的3正確地；無誤地
程式設計師必須正確地定義欄位中的資料類型；資料型態。
2名詞B1
欄位（資料或表單欄位）
資料庫、表單或紀錄中特定的輸入或資料元素，用於儲存特定類型的資訊。
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1請（禮貌或正式請求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的กรอกgròkกรอกgròk1填寫；輸入2倒入；灌入ฟิลด์finฟิลด์fin1場地；田地（開闊地帶；運動場）（外來語；罕用）2欄位（資料或表單欄位）3場（物理學）4領域（學科或專業領域）ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名稱2名聲；聲譽3名叫；被稱為และláeและláe和；與（對等連接）ฟิลด์finฟิลด์fin1場地；田地（開闊地帶；運動場）（外來語；罕用）2欄位（資料或表單欄位）3場（物理學）4領域（學科或專業領域）อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1電子郵件；電郵2寄電子郵件；發送電子郵件ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ครบkrópครบkróp1齊全的；完整的2齊全地；完整地3（時間）屆滿；到期ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的กดส่งgòt sòngกดส่งgòt sòng按下發送；送出；提交แบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1表單；表格2範本；標準格式
提交表單前，請完整填寫姓名欄位和電子郵件欄位。
3名詞B2
場（物理學）
定義物理量或作用力的區域，例如電場、磁場或重力場。
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1請（禮貌或正式請求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的กรอกgròkกรอกgròk1填寫；輸入2倒入；灌入ค่าkâaค่าkâa1費用；代價；花費2禮貌語氣詞；親切語氣詞3尊稱（古語）；頭銜4值；數值ความเข้มข้นkwaam kêm kônความเข้มข้นkwaam kêm kôn1濃度（化學）2強度；濃郁度（非化學用語）แม่เหล็กmâe lèkแม่เหล็กmâe lèk1磁鐵；磁石2吸引力；魅力ลงในlong naiลงในlong nai1放入；輸入（資料）2到...裡面；在...上面；在...之中ฟิลด์finฟิลด์fin1場地；田地（開闊地帶；運動場）（外來語；罕用）2欄位（資料或表單欄位）3場（物理學）4領域（學科或專業領域）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1制定；規定；確定2安排；排定3規定；條件4期限；截止日期
請在指定欄位中輸入；填入磁場強度值。
4名詞B2
場地；田地（開闊地帶；運動場）（外來語；罕用）
用於農業或體育等活動的開闊土地；在泰語中，此含義通常用其他詞彙（如 สนามสนามsà-năam1球場；運動場；場地2院子；空地；草地3領域；界；圈子、ทุ่งทุ่งtûng1field; open country2rice field area; paddy fields3plain; prairie）表達，因此作為外來語的此用法較為受限。
例句
โค้ชkóhtโค้ชkóht1教練；指導員2訓練；指導พาpaaพาpaa1帶；帶領2導致；引起นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laa運動員；選手ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ซ้อมsómซ้อมsóm1練習；訓練2排練；彩排3演習；演練ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ฟิลด์finฟิลด์fin1場地；田地（開闊地帶；運動場）（外來語；罕用）2欄位（資料或表單欄位）3場（物理學）4領域（學科或專業領域）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）กว้างgwâangกว้างgwâang1寬敞2廣泛；寬廣3寬的；寬闊的และláeและláe和；與（對等連接）พื้นpéunพื้นpéun1地板；地面2地面；底面；底部3基礎；背景（比喻）4底色；背景（顏色或圖案）เรียบrîiapเรียบrîiap1平滑；平坦2樸素；無裝飾3整潔；整齊4低調；內斂（色調或風格）5弄平；使平滑
教練帶運動員去新場地；球場練習，那裡既寬敞且地面平坦。