สำรวจ
sǎm-rùuat含義
1動詞B1
調查；檢查；檢視
仔細檢查或檢視某物，以收集資訊或評估其狀況。
例句
ช่างchângช่างchâng1技工；工匠；技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了；別管了4多麼；真是5傾向於；慣於สำรวจsǎm-rùuatสำรวจsǎm-rùuat1調查；檢查；檢視2探索；勘察（區域）สายไฟsǎai-faiสายไฟsǎai-fai1電線；電纜2電源線ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂m修理；修復เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ดูว่าduu-wâaดูว่าduu-wâa看看是否；確認是否มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ตรงไหนdtrong-nǎiตรงไหนdtrong-nǎi1哪裡（確切位置）2哪個部位；哪個位置3到底哪裡（用於反問）ชำรุดcham-rútชำรุดcham-rút損壞的；有缺陷的；破舊的
技術員；技師在修理前會先檢查電線，看看哪裡有損壞。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
探索；勘察（區域）
在某個區域內穿梭或觀察，以發現或記錄該地的地理特徵。
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天；在明天เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）เดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1徒步旅行；在森林中跋涉2徒步旅行；森林徒步สำรวจsǎm-rùuatสำรวจsǎm-rùuat1調查；檢查；檢視2探索；勘察（區域）เส้นทางsên-taangเส้นทางsên-taang1路線；路徑2發展方向；道路（比喻用法）3檔案或目錄路徑（電腦）รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1在四周；環繞2回合；週期；圈；輪3場次；時段4外緣；周長；周圍區域5量詞：回合；圈；場次6全面；充分地น้ำตกnáam-dtòkน้ำตกnáam-dtòk1瀑布2泰式辣味烤肉沙拉；加血湯麵
明天我們將去健行，探索瀑布周圍的步道；小徑。
還有 3 個例句顯示較少
ฉันchănขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaanสำรวจsăm-rùuatย่านเมืองเก่าyâan meuuang gàoแล้วláeoทำtamโน้ตnóhtจุดสำคัญjùt săm-kanไว้บนwái bonแผนที่păen-têe
我騎腳踏車探索舊城區，並在地圖上標記了重點；重要地點。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สำรวจ讀作สัม-หรวด？
sǎm-rùuat
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǎm
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |