ตาล
dtaan含義
1專有名詞A2
名字：Tan
泰國人的名字或小名，通常拼寫為 Tan。
例句
還有 3 個例句顯示較少
昨天，阿丹打電話來邀請我吃晚餐；晚飯。
明天一大早；清晨，阿丹會開車載我們去海邊；沙灘。
ตาลdtaanเป็นbpenคนkonร่าเริงrâa rerngคุยkuiเก่งgèngและláeชอบchôpจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamให้hâiเพื่อนpêuuanๆ-
阿丹性格開朗、健談，而且喜歡為朋友；友人舉辦活動。
2名詞B1
糖棕樹
糖棕樹（學名：Borassus flabellifer），常見於南亞和東南亞地區。
例句
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記อีสานee-săanอีสานee-săan1依善地區（泰國東北部）2依善的；泰國東北部的3依善語；泰國東北方言4東北方（羅盤方位）ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ต้นตาลdtôn dtaanต้นตาลdtôn dtaan糖棕樹；扇椰子樹ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2根據；依照3跟隨；在……後面；追趕4遵守；遵循；服從5沿著；順著（方向）ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田；水田ให้เห็นhâi hĕnให้เห็นhâi hĕn展示；使可見；讓人看到บ่อยbòiบ่อยbòi經常；頻繁ๆ-
在依善地區，經常可以看到稻田邊長著糖棕。
還有 3 個例句顯示較少
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatอธิบายà-tí-baaiลักษณะlák-sà-nàของkɔ̌ɔngตาลdtaanว่าwâaเป็นbpenปาล์มbpaamลำต้นlam-dtônเดี่ยวdìiaoมีmiiก้านgâanใบพัดbai-pátกว้างgwâangพบpópทั่วไปtûua-bpaiในnaiเอเชียใต้ee-chiia-dtâaiและlɛ́เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai
植物學家將糖棕描述為一種具有寬大扇形葉子的單幹棕櫚，常見於南亞和東南亞。
3名詞B1
糖棕果
糖棕的果實，包括可食用的果肉和幼嫩、果凍狀的種仁
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆；外祖母2老婦人；老太婆（非正式，可能帶有不敬意味）ต้มdtômต้มdtôm1煮沸；煨煮2水煮的3詐騙；坑騙（口語）สาคูsǎa-kuuสาคูsǎa-kuu1西米（澱粉；粉或顆粒）2西米棕櫚（Metroxylon 屬）3木薯粉圓；西米（泰語用法）ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；填入（資料或設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）น้ำตาลnám-dtaanน้ำตาลnám-dtaan1糖2棕色；褐色（顏色）ตาลdtaanตาลdtaan1名字：Tan2糖棕樹3糖棕果4量詞：ต้นกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔm香味；芳香มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
外婆煮了加了糖棕糖的西米；聞起來非常香。
還有 3 個例句顯示較少
หน้าร้อนnâa rónเราraoชอบchôpกินginลูกlôokตาลเฉาะเย็นdtaan chór yenๆ-เพราะpráwเนื้อnéuuaเจลjaynใสชื่นใจsăi chêun jai
夏天我喜歡吃冰涼的糖棕果，因為它像果凍一樣的果肉很消暑。
4量詞B1
量詞：ต้นต้นdtôn1樹；植物2初期；開始3起源；根源；起因4莖；樹幹；主幹；基部5量詞：樹木、植物、柱子6最初的；原始的（作前綴）
計算糖棕樹數量時使用的量詞。
例句
สวนsǔuanสวนsǔuan1花園；果園；公園2量詞（用於花園、果園、農園）3反對；反駁；違背4逆行；逆向；反向移動นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ปลูกbplùukปลูกbplùuk1種植；栽種（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（結構）3灌輸；培養（價值觀或習慣）ต้นตาลdtôn-dtaanต้นตาลdtôn-dtaan糖棕樹；扇椰子樹ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2預留；保留3留待以後；保留4保持原樣；維持5表示保留或維持某種狀態6留（頭髮、鬍鬚等）สิบsìpสิบsìp1十2十；十個一組的單位ต้นdtônต้นdtôn1樹；植物2初期；開始3起源；根源；起因4莖；樹幹；主幹；基部5量詞：樹木、植物、柱子6最初的；原始的（作前綴）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ล้มlómล้มlóm1跌倒；摔倒；倒下2失敗；崩潰；破裂3使倒下；擊倒；砍倒4取消；廢止；使告吹5推翻；打倒นับเป็นnáp-bpenนับเป็นnáp-bpen算作；被視為สิบsìpสิบsìp1十2十；十個一組的單位ตาลdtaanตาลdtaan1名字：Tan2糖棕樹3糖棕果4量詞：ต้น
這個果園有十棵糖棕；我們用量詞「tan」來計數（十 tan）。
還有 3 個例句顯示較少
屋子前面有兩棵糖棕；我們算作兩 tan。它們長得非常高。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtaan
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |