ภูมิทัศน์
poom-mí-tát
含義
1名詞B1
景觀;風景;景色
一片土地上可見的特徵,包括地形、植被、水體及人造元素
例句
ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát1景觀;風景;景色2景觀(設計、建築、分析)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田;水田แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe nám河;河流;江และláeและláe和;與(對等連接)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹;樹木2植物;綠色植物(泛指,尤指木本植物)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多;大量;豐富2非常;極大;很多
這個村莊的風景;景觀有稻田、河流和許多樹木。
2名詞B2
景觀(設計、建築、分析)
涉及戶外環境及其視覺特徵的規劃、設計、管理或分析領域
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她เรียนสาขาriian săa-kăaเรียนสาขาriian săa-kăa主修;修讀領域ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát1景觀;風景;景色2景觀(設計、建築、分析)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1設計;規劃2設計;設計作品สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許คนเมืองkon meuuangคนเมืองkon meuuang1都市人;城市人2泰北人(地區用語)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休息;放鬆
她學習景觀學專業,因為她想為城市居民;市民設計供人放鬆的公園;公共綠地。
相關詞彙
單字拆解
ภูมิpoomภูมิpoom1土地;地區(構詞成分)2地位;尊嚴;聲望(正式用語)3免疫(構詞成分)表示土地、大地或地區的構詞成分;用於複合詞中(例如 ภูมิประเทศ 代表「地形」)第 1 部分
+
ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát景觀;風景;景色