หอม
hɔ̌ɔm含義
1形容詞A2
香的;芬芳的
具有宜人的氣味;芬芳的
例句
還有 3 個例句顯示較少
今天早上的咖啡好香,香到把我喚醒了。
我喜歡在溫和的陽光下晾衣服,因為衣服會有股清香。
2動詞A2
散發香味;發出香氣
散發宜人的氣味;發出香味
例句
還有 3 個例句顯示較少
剛烤好的麵包讓整間屋子都充滿了香味。
3名詞B1
洋蔥;紅蔥頭;青蔥
烹飪用的蔥類植物,或其可食用的球莖或葉片;具體種類依語境而定
例句
還有 3 個例句顯示較少
如果加一些油蔥酥,咖哩的味道;風味會變得更圓潤。
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpโรยrooiหอมhɔ̌ɔmซอยsɔɔiบนbonข้าวต้มkâao-dtômเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmกลิ่นglìnและlɛ́รสชาติrót-châat
他喜歡在粥;稀飯上面撒一些紅蔥頭片,來增加香氣和味道;風味。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hɔ̌ɔm
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |