ส่า
sàa释义
1名词B1
酵母菌;发酵霉菌
发酵过程中在食物或液体中生长的酵母菌或霉菌,常在表面形成一层薄薄的白膜,也可用作启动发酵的菌种。
例句
มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ส่าsàaส่าsàa1酵母菌;发酵霉菌2发热相关皮疹3传播;流传ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4结果补语:向上/变好5动词后助词:表示开始或发生6发芽;生长;出现7向北/往内地8盈月期เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况ฝ้าfâaฝ้าfâa1天花板(室内;吊顶)2黄褐斑;面部黑斑3(表面上的)白膜;雾气ขาวkăaoขาวkăao1白色的2皮肤白皙的3白色4白的;肤色白皙的บางbaangบางbaang1一些;某些2薄3稀薄;稀疏ๆ-บนผิวน้ำbon pĭu náamบนผิวน้ำbon pĭu náam1在水面上2在水面上;水面的ผักดองpàk dongผักดองpàk dong腌菜;泡菜
腌菜水的表面形成了一层薄薄的白色酵母膜。
还有 3 个例句收起
2名词B2
发热相关皮疹
与发热相关、出现在皮肤上的小斑点或皮疹,如“ส่าไข้”所指。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)ไข้kâiไข้kâi发烧;发热性疾病ลดlótลดlót1减少;降低2降价;打折3放低;降下เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年幼的;尚未长大的3年轻人(非正式)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ส่าsàaส่าsàa1酵母菌;发酵霉菌2发热相关皮疹3传播;流传ไข้kâiไข้kâi发烧;发热性疾病เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况จุดjùtจุดjùt1点;斑点2点(位置/时间)3点燃4句号5点(论点/方面)6小数点7度(°符号)8点(小点/斑点的量词)เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;较年轻的;最年轻的3次要的;轻微的ๆ-ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4结果补语:向上/变好5动词后助词:表示开始或发生6发芽;生长;出现7向北/往内地8盈月期ตามตัวdtaam dtuuaตามตัวdtaam dtuua1寻找某人;查找某人的下落2在身体各处;遍布身上3派人去请;召来
退烧后,孩子全身各处出现了与发热有关的小斑点。
还有 3 个例句收起
น้องnɔ́ɔngมีไข้mii-kâiและlɛ́มีmiiส่าsàaไข้ขึ้นkâi-kʉ̂nที่tîiหน้าอกnâa-òkแม่mɛ̂ɛเลยləəiพาpaaไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔ
我的弟弟或妹妹发烧了,胸前还出现了与发热有关的皮疹,所以妈妈带其去看了医生。
3动词C1
传播;流传
传播或流传,尤指消息、谣言或某人的名声。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻;新闻报道2单条新闻;报道3谣言;传闻ส่าsàaส่าsàa1酵母菌;发酵霉菌2发热相关皮疹3传播;流传ไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1到处去;走遍2到处;遍布(程度标记)หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村庄;村落2住宅区;封闭式社区ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ถูกหวยtùuk-hǔuaiถูกหวยtùuk-hǔuai1中彩票;中奖2(比喻)走大运;极其幸运แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1[动] 同意;答应2[动] 允许;准许3屈服;退让;顺从4承认บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告诉;通知2叫;吩咐;让某人做某事3表明;显示ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记เงินngənเงินngən1钱;金钱2资金;财务3银(金属)เท่าไรtâo-raiเท่าไรtâo-rai1多少2多;很(通常与否定词连用)
他中了彩票的消息传遍了整个村子,但他仍然不肯告诉任何人自己中了多少钱。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sàa
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |