ชื่อเสียง
chêuu sĭiang
释义
1名词B1
名誉；声望
人们基于某人或某物过去的表现或品质而产生的总体看法或评价
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1著名的；闻名的；众所周知的2出名；享有声望ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan烹饪；做饭สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1整洁的；整齐的2纯洁的；清白的（道德上干净）3干净的และláeและláe和；与（并列连词）อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的；好吃的2味道好的
这家店声誉很好，因为它的食物既干净又好吃。
2名词B1
名气；知名度
被许多人广泛知晓或赞赏的状态
例句
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree乐队；乐团นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1著名的；闻名的；众所周知的2出名；享有声望มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职อัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1音乐专辑2相册；集邮册แรกrâekแรกrâek1第一；最早；初始2起初；最初3量词：第一次/轮/期
这支乐队在发行首张专辑后变得广为人知。
相关单词
近义词
ความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiangความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiang名声；声望；知名度
名声；声望；知名度
ความเลื่องลือkwaam lêuuang leuuความเลื่องลือkwaam lêuuang leuu声望；盛名
声望；盛名
ความโด่งดังkwaam dòhng dangความโด่งดังkwaam dòhng dang名望；声誉
名望；声誉
การเป็นที่รู้จักgaan bpen têe róo-jàkการเป็นที่รู้จักgaan bpen têe róo-jàk知名度；被熟知
知名度；被熟知
ความดังkwaam dangความดังkwaam dang1响度；音量2名气；知名度；人气
- 响度；音量
- 名气；知名度；人气
单词拆解
+
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang名誉；声望