ก็ตาม
gôr dtaam
释义
1名词B2
即使；尽管；无论
置于从句或短语后的让步助词，表示即使存在该条件或事实，主句内容依然成立（例如：แม้ฝนจะตกก็ตาม เราก็ไป）。
例句
แม้máeแม้máe1甚至2甚至；即使；虽然ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1猛烈地落下；下大雨2重重地落在[某人/某事物]上；主要由[某人]承担ก็ตามgôr dtaamก็ตามgôr dtaam即使；尽管；无论เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；离开；退出2通向；延伸至3[!] 出去！/ 滚！ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用
即使雨下得很大，我们还是得去上班。
相关单词
单词拆解
+
ก็ตามgôr dtaamก็ตามgôr dtaam即使；尽管；无论