การสร้าง

gaan sâang

释义

1名词B1

创造;形成;制作

使事物产生、形成或被制造出来的行为或过程

例句

การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1创造;形成;制作2建设;建造(建筑物)3制造;制作(零件/物品)4建立;发展(抽象事物)5生成;创建(计算机)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事2事情;事件;问题สนุกๆsà-nùk sà-nùkสนุกๆsà-nùk sà-nùk1为了好玩;随便地2好玩;有趣(非正式)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)งานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèk爱好;消遣ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
创作有趣的故事是他的爱好。
2名词B1

建设;建造(建筑物)

房屋、道路或其他结构等实体工程的规划与建造

例句

การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1创造;形成;制作2建设;建造(建筑物)3制造;制作(零件/物品)4建立;发展(抽象事物)5生成;创建(计算机)บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4量词:房屋/住宅建筑หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花费时间;度过时光2耗费时间;需要(一定)时间ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1估计;估算2大约;大概3估计值;估算(名词)4有节制的;谦逊的(书面)หนึ่งปีnìng bpeeหนึ่งปีnìng bpee一年
这栋房子的建造大约花了一年时间。
3名词B2

制造;制作(零件/物品)

制造或加工零件、物品或模型的过程,通常指在车间或工程中制作单件或定制件

例句

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学习;获取知识เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于;有关2与...有关;涉及การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1创造;形成;制作2建设;建造(建筑物)3制造;制作(零件/物品)4建立;发展(抽象事物)5生成;创建(计算机)หุ่นยนต์hùn yonหุ่นยนต์hùn yon机器人จำลองjam-longจำลองjam-long1模拟的;仿制的;模型的2模拟;建模3复制品;实物模型ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan实验室
学生们正在实验室学习模型机器人的制作。
4名词B2

建立;发展(抽象事物)

建立或发展非实体事物(如人际关系、声誉、系统或品牌)的过程

例句

การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1创造;形成;制作2建设;建造(建筑物)3制造;制作(零件/物品)4建立;发展(抽象事物)5生成;创建(计算机)ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1关系(人或群体之间)2关联,联系,相关性(事物或数据之间)3数学关系ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的;合适的;理想的กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1重要事物;关键因素2重点;最重要的一点ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用
与同事建立良好的关系在工作中很重要。
5名词B2

生成;创建(计算机)

在计算机环境中生成文件、图像、数据、模型或软件构建的过程

例句

โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1计算机程序;软件;应用程序2日程表;议程;节目单3[动] 编程;安排日程นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于สร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developไฟล์faaiไฟล์faai文件(数字)PDFจากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai许多;好几个(表强调)ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1类型;种类;类别2量词:类型/类别
该程序有助于从各种文档类型生成 PDF 文件。