ขาว(kăao)

释义

4动词B2

变白;使变白

变白或使某物变白

例句

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫;上衣2夹克;外套(外衣)——地区/口语3量词:ตัวที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ซักsákซักsák1洗(衣服)2盘问;仔细询问3大约;大概(用于数字前)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1溶液;药水2(俚语)本事;能力3精液ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1种类;类型;类别2物种;种类(生物学)3量词(用于种类或类型)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地;轻轻地2逐渐地;一点一点地ขาวkăaoขาวkăao1白色的2皮肤白皙的3白色物体或物质4变白;使变白5清淡的;未调味的(尤指米饭)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好7发芽;生长;出现หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ซักsákซักsák1洗(衣服)2盘问;仔细询问3大约;大概(用于数字前)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1几个;不多2(其中)只有几个ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次;回3轮次(轮到某人做某事)
用这种洗涤剂洗过的衬衫洗几次后会逐渐变白。
5形容词B2

清淡的;未调味的(尤指米饭)

形容没有酱汁或调料的清淡食物,尤指白米饭

例句

แม่mâeแม่mâe1母亲;妈妈2女士;大娘(乡村/古旧)3(前缀)女性;主要;基础บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ตักdtàkตักdtàk1(人坐着时的)大腿面;膝上2[动] 舀;盛3[动] 告诫;责备(温和/正式)ข้าวเปล่าkâao bplàaoข้าวเปล่าkâao bplàao白饭มาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1先来;早到;先于2早先;以前;事先แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ค่อยkôiค่อยkôi1逐渐地;一点点地2轻轻地;轻柔地3不太;几乎不(与否定词连用)4然后;晚点;之后才ราดrâatราดrâat1浇;淋2泼;洒;淋透3浇汁的;盖浇的แกงgaengแกงgaeng1泰式咖喱(汤/炖菜)2做咖喱;煮咖喱3量词:咖喱菜的种类或道数ทีหลังtee lăngทีหลังtee lăng1以后;稍后2下次;以后3在别人之后;排在后面ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(强调条件)อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞
妈妈说先盛白饭,如果想吃的话之后再加咖喱。