ซ้อน
són释义
1动词A2
堆叠；摞起
将物品互相叠放；分层堆列
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ซ้อนsónซ้อนsón1堆叠；摞起2重叠；叠加3层叠的；重叠的4连续；接连5搭乘后座จานjaanจานjaan1盘子；碟（餐具）2盘；份（量词）3碟形天线；卫星天线ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况กองgongกองgong1堆；叠2堆积；堆叠3量词：堆；垛；组；单位4部门；处室；单位；部队หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）
请把盘子叠成一堆。
还有 3 个例句收起
妈妈让我们把书在桌子上叠得高高的。
2动词B1
重叠；叠加
部分覆盖或叠加在另一物品或区域上；将一个叠放在另一个上面
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2她วางwaangวางwaang1放；放置；放下2挂断（电话）；结束通话3产（卵）；下（蛋）4规划；制定；建立（计划/政策/系统）5设定；指定；制定6放下；摒弃（执念、偏见等）ภาพถ่ายpâap tàaiภาพถ่ายpâap tàai照片；相片ซ้อนทับsón tápซ้อนทับsón táp1重叠；覆盖；叠加2重叠的；覆盖的；叠加的มุมmumมุมmum1角落；转角2角度3观点；视角ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โปสการ์ดbpóht-gáatโปสการ์ดbpóht-gáat明信片เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1一点；稍微2轻微的；次要的；微不足道的3少量
她把照片放得稍微重叠在明信片的一个角上。
还有 3 个例句收起
3形容词B1
层叠的；重叠的
呈层状排列或一个叠放在另一个上面；重叠的
例句
กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1纸（材质）2一张纸；纸片3纸张；书面或印刷文件สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；22第二แผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1片；薄片；板材2扁平物体的量词3录音盘；唱片นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）วางซ้อนwaang-sɔ́ɔnวางซ้อนwaang-sɔ́ɔn堆叠；叠放กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做มองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěn看不见ลายlaaiลายlaai1图案；花纹2条纹；斑纹；印记3真面目；本性4有花纹的；有图案的5（量词）图案；花纹6布满斑纹；显现花纹ข้างล่างkâang-lâangข้างล่างkâang-lâang1在下面；楼下2下面部分；楼下区域
这两张纸叠放在一起，导致看不见下面的图案。
还有 3 个例句收起
4副词B1
连续；接连
一个接一个，中间没有间断，通常用于表示天数、年数或次数的数量之后。
例句
还有 3 个例句收起
5动词B2
搭乘后座
作为乘客坐在摩托车或自行车的驾驶员后座上
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ซ้อนsónซ้อนsón1堆叠；摞起2重叠；叠加3层叠的；重叠的4连续；接连5搭乘后座มอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1摩托车2量词：คันเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场；集市2市场（经济需求/领域）3大众化的；主流的（口语）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；倾盆大雨2下大雨；倾盆而下
昨天因为下大雨，我搭朋友的摩托车去了市场。