ระวัง
rá-wang
释义
1名词A2
小心；当心
小心谨慎以避免危险、错误或伤害。
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]เดินบนdern bonเดินบนdern bon1走在（某物）上2踩踏พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面；底面；底部3基础；水平；背景（比喻）4背景（颜色或图案）เปียกbpìiakเปียกbpìiak1湿的；潮湿的2变湿；弄湿ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เดินช้าdern cháaเดินช้าdern cháa缓慢地走；走得慢ๆ-และláeและláe和；与（并列连词）ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2提防；防范3小心！；注意！มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
在潮湿的地面上行走时，我走得很慢，而且非常小心。
2名词A2
小心！；注意！
用作警告或提醒，要求小心或避免眼前的危险。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2提防；防范3小心！；注意！รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记
当心！有车来了。
3名词B1
提防；防范
注意防范或避免有害及不良的事物。
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]มีดทำครัวmîit tam kruuuaมีดทำครัวmîit tam kruuua菜刀；厨用刀ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2提防；防范3小心！；注意！ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允许；不让；禁止2不给；拒绝提供3以免；为了防止บาดมือbàat meuuบาดมือbàat meuu割伤手
使用厨刀时，必须注意避免割伤手。
相关单词
近义词
ระมัดระวังrá-mát rá-wangระมัดระวังrá-mát rá-wang1小心；谨慎2小心的；谨慎的（正式）
- 小心；谨慎
- 小心的；谨慎的（正式）
ระแวดระวังrá-wâet rá-wangระแวดระวังrá-wâet rá-wang1警惕；小心防备2警惕的；谨慎的；警觉的
- 警惕；小心防备
- 警惕的；谨慎的；警觉的
สังวรsăng-wonสังวรsăng-won1克制；谨言慎行；谨慎2克制；正念；自控
- 克制；谨言慎行；谨慎
- 克制；正念；自控
รอบคอบrôp kôpรอบคอบrôp kôp1仔细的；周到的2审慎的；明智的
- 仔细的；周到的
- 审慎的；明智的
สังวรระวังsăng-won rá-wangสังวรระวังsăng-won rá-wang小心谨慎；警惕
小心谨慎；警惕