เอฟเฟกต์(éf-fèk)
释义
1名词A2
特效（媒体中的特殊效果）
电影、视频、游戏或表演中使用的特殊视觉或声音效果（特效）。
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]เอฟเฟกต์éf-fèkเอฟเฟกต์éf-fèk1特效（媒体中的特殊效果）2影响/效果（外来词用法）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1爆发；突发2爆炸性的3爆炸；引爆4爆裂；碎裂5炸弹；爆炸物ดังมากdang mâakดังมากdang mâak1非常大声2非常著名的；极受欢迎的
这部电影使用了非常响亮的爆炸音效。
2名词B2
影响/效果（外来词用法）
事物产生的影响、结果或作用；主要在媒体或科技语境中作为外来词使用。
例句
โพสต์póhtโพสต์póht1发帖；发布（网络）2帖子；发布内容รีวิวree wiuรีวิวree wiu1评论；测评2评价；测评นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เอฟเฟกต์éf-fèkเอฟเฟกต์éf-fèk1特效（媒体中的特殊效果）2影响/效果（外来词用法）ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价；讨价还价2每（比率/单位）3[动] 继续；接着做4随后；接着（表顺序副词）5[动] 连接；接通；换乘6下一个；接下来的；随后的ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1销售收入；总销售额2销售量；售出数量ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的ยอดสั่งซื้อyôt sàng séuuยอดสั่งซื้อyôt sàng séuu1订单金额；订单总额2订购数量；订单量เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2额外的；附加的3另外；此外；而且ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；马上2一……就；在……的瞬间
这篇测评帖子对销量有明显的影响；订单量立即增加了。