Từ tiếng Thái thông dụng nhất

nước cốt dừa

người lạ

ngay khi; một khi; ngay lúc

sự bỏ phiếu; cuộc bỏ phiếu

công tố viên

dị ứng

biệt danh; tên ở nhà; tên gọi thân mật

thúc đẩy; khích lệ; thuyết phục

chưa giải quyết; dang dở

Nhật Bản (quốc gia)

thấp; tương đối thấp

dân làng; cư dân; người thuê nhà

bình luận, nhận xét

tầng trên; trên lầu

thực hiện giao dịch

đổ lỗi (cách viết không trang trọng)

tóm tắt; phần tổng kết

giấy thông báo; phiếu báo

quần jean; vải denim

đồng nhất; trùng khớp; giống nhau

giữ vững; kiên định với

cắt gọt; tỉa; vót

cầu thủ bóng đá

đêm khuya; lúc đêm muộn

cô (danh xưng nữ)

quá tốt; tốt quá mức

vò; chà xát mạnh; nghiền nát

đổ đầy; làm đầy; châm thêm

trẻ nhỏ; trẻ mới biết đi

thuộc về kinh tế; mang tính kinh tế

cây dương xỉ

tiếng Pali (ngôn ngữ)

Samut Sakhon (tỉnh)

xúi giục (ai) gây xung đột; kích động

sửa chữa

bị sốc; cảm thấy sốc

biết một chút; có đôi chút hiểu biết

tồi tệ; kinh khủng; dở tệ

ở bên trái; về bên trái

sự xác nhận; sự kiểm chứng

hiện vật giải thưởng; phần thưởng (phi tiền mặt)

Maha Sarakham (tỉnh)

có sức ảnh hưởng

nếu vậy; trong trường hợp đó; vậy thì

gợi suy ngẫm; đáng suy nghĩ

cảm ơn rất nhiều (rất lịch sự/trang trọng)

thỉnh cầu (trang trọng/lịch sự)

sự ghép nối; sự kết nối

độ rõ; độ sắc nét của hình ảnh hoặc âm thanh

sự giải trí; sự tiêu khiển

BitTorrent; tải torrent (thông tục)

con yêu; người được cưng chiều; người được ưu ái

mẹo; lời khuyên hữu ích

Mặt Trăng

sự nghi ngờ; hoài nghi

lướt đi; di chuyển nhanh (qua nước/không khí)

Messi

xây thêm, cơi nới (nhà cửa)

bị trì hoãn; mắc kẹt; còn dang dở

hẹp; chật hẹp (không gian hoặc lối đi)

sớm; trước thời hạn

chúng tôi; chúng ta; của chúng tôi/chúng ta (phương ngữ)

hình nón; vật hình nón

khá nhiều; nhiều (theo hướng tích cực)

đứa trẻ ngoan

bằng nhau; hòa

miễn phí vận chuyển; giao hàng miễn phí

phẩm hạnh; đức hạnh; đạo đức

nơi công cộng; khu vực công cộng

dòng tweet (bài đăng/tin nhắn)

hành hung [ai đó]

X (tên chữ cái)

cửa hàng đồ ăn sẵn; deli

Silom (đường/khu ở Bangkok)

giữ thăng bằng; đứng vững

nước biển

chỉ thế thôi; thế thôi

giấc ngủ; việc ngủ

người quản lý đội (thể thao)

trở nên xinh đẹp hơn

vừa mới; gần đây

(tác phẩm) tài liệu

đắp/trét/bôi lên (một chất mềm)

nửa ngày (khoảng thời gian)

hàng trăm (số lượng/giá cả)

chơi đá bóng; chơi bóng đá

lạc đường, bị lạc

đồng chí; người đồng hành; bạn thân

ứng cử viên sáng giá; lựa chọn hàng đầu

trả tự do; phóng thích

củng cố; nhấn mạnh

người trung gian; người môi giới; người hòa giải

quan hệ tình dục

cài đặt; tùy chọn cấu hình

sự cố xảy ra; sự việc xảy ra

thức ăn (từ mượn)

bừa bộn; lộn xộn

hoàng đế; vị vua cai trị một đế quốc

sản phẩm âm nhạc; kho nhạc của nghệ sĩ

ngủ gật; mơ màng buồn ngủ