สีลม
sǐi-lomÝ nghĩa
1Danh từ riêngB1
Silom (đường/khu ở Bangkok)
Silom, một con đường lớn và khu trung tâm thương mại ở Bangkok, Thái Lan.
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽไปทำธุระbpai-tam-tú-ráไปทำธุระbpai-tam-tú-ráđi làm việc vặtที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสีลมsǐi-lomสีลมsǐi-lomSilom (đường/khu ở Bangkok)
Ngày mai tôi phải đi có việc ở Silom.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยู่yùuแถวtɛ̌ɛoสีลมsǐi-lomเลยləəiต้องdtɔ̂ngนั่งnângรถไฟฟ้าrót-fai-fáaไปทำงานbpai-tam-ngaanทุกวันtúk-wan
Công ty của tôi nằm ở khu vực Silom, vì vậy tôi phải đi tàu điện trên không đi làm mỗi ngày.
สีลมsĕe lomเป็นbpenย่านธุรกิจyâan tú-rá-gìtที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngกรุงเทพฯgrung-têpมีmeeตึกdtèukออฟฟิศóf-fítและláeธนาคารtá-naa-kaanมากมายmâak maai
Silom là một khu kinh doanh quan trọng ở Bangkok, với nhiều tòa nhà văn phòng và ngân hàng.
ในช่วงnai-chûuangเทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graanถนนtà-nǒnสีลมsǐi-lomจะjàดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพราะprɔ́เป็นbpenสถานที่sà-tǎan-tîiเล่นน้ำlên-náamยอดนิยมyɔ̂ɔt-ní-yom
Trong suốt lễ hội Songkran, đường Silom thu hút một lượng lớn khách du lịch vì đây là một địa điểm té nước phổ biến.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
sǐi
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
สีลมsǐi-lomสีลมsǐi-lomSilom (đường/khu ở Bangkok)Silom (đường/khu ở Bangkok)Từ