ลดรูป (lót-rûup) — rút gọn (từ); viết tắt

Ý nghĩa

1Động từB2

rút gọn (từ); viết tắt

Rút ngắn một từ hay một cụm từ; sử dụng dạng viết tắt.

Ví dụ

คนไทยkon tai มักจะmák jà พูดpôot ว่าwâa มหาmá-hăaลัยláiซึ่งsêung เป็นbpen การลดgaan lót รูปrôop มาจากmaa jàak คำว่าkam wâa มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai

Người Thái thường nói "ma-hăa-lai", đây là dạng rút gọn của từ "ma-hăa-wít-thá-yaa-lai" (trường đại học).

Thêm 3 ví dụ

คำว่าkam-wâa คอมkɔm เป็นbpen คำkam ลดรูปlót-rûup ที่tîi คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yài ใช้chái เรียกrîiak แทนtɛɛn คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə เพื่อpʉ̂ʉa ความรวดเร็วkwaam-rûuat-reo

Từ "com" là một dạng viết tắt mà hầu hết mọi người sử dụng thay cho "máy tính" để cho nhanh.

Trong ngôn ngữ nói thân mật, việc viết tắt từ là một hiện tượng ngôn ngữ phổ biến giúp việc giao tiếp trở nên súc tích hơn.

วัยรุ่นwai-rûn นิยมní-yom ใช้chái คำkam ลดรูปlót-rûup ในnai โซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia ซึ่งsʉ̂ng บางครั้งbaang-kráng ก็gɔ̂ทำให้tam-hâi คนkon รุ่นrûn อื่นʉ̀ʉn ไม่mâi เข้าใจkâo-jai ความหมายkwaam-mǎai ที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jing

Thanh thiếu niên thích sử dụng các từ viết tắt trên mạng xã hội, điều này đôi khi khiến các thế hệ khác khó hiểu được ý nghĩa thực sự.

2Động từC1

đơn giản hóa hình thức

Làm đơn giản hóa hình thức hoặc hình dáng của một thứ gì đó, thường làm cho nó trở nên trừu tượng hoặc cơ bản hơn.

Ví dụ

เขาkăo ออกแบบòk bàep โลโก้loh gôh โดยdoi การลดgaan lót รูปrôop ดอกไม้dòk máai ให้hâi เหลือlĕuua แค่kâe ลายเส้นlaai sên ง่ายๆngâai ngâai

Anh ấy đã thiết kế logo bằng cách đơn giản hóa bông hoa thành những đường nét đơn giản.

Thêm 3 ví dụ

ศิลปินsǐn-lá-bpin ท่านtân นี้níi มีสไตล์mii-sà-dtai โดดเด่นdòot-dèen ในnai การวาดภาพgaan-wâat-pâap บุคคลbùk-kon โดยdooi จะjà ลดรูปlót-rûup ใบหน้าbai-nâa และlɛ́ร่างกายrâang-gaai จนjon เกือบgʉ̀ʉap เป็นbpen รูปทรงเรขาคณิตrûup-song-ree-kǎa-ká-nít

Họa sĩ này có phong cách vẽ chân dung đặc biệt, trong đó ông đơn giản hóa khuôn mặt và cơ thể cho đến khi chúng gần như là các hình khối hình học.

สถาปนิกsà-tǎa-bpà-ník ได้dâai ลดรูปlót-rûup โครงสร้างkroong-sâang ที่tîi ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn ของkɔ̌ɔng อาคารaa-kaan ให้hâi กลายเป็นglaai-bpen โมเดลmoo-del จำลองjam-lɔɔng ที่tîi เข้าใจง่ายkâo-jai-ngâai เพื่อpʉ̂ʉa นำเสนอแนวคิดnam-sà-nə̌ə-nɛɛo-kít หลักlàk แก่gɛ̀ɛ ลูกค้าlûuk-káa

Kiến trúc sư đã đơn giản hóa cấu trúc phức tạp của tòa nhà thành một mô hình dễ hiểu để trình bày ý tưởng chính cho khách hàng.

ภาพวาดpâap wâat นามธรรมnaam-má-tam ชิ้นนี้chín née แสดงถึงsà-daeng tĕung การลดgaan lót รูปrôop ของkŏng ทิวทัศน์tiu-tát ธรรมชาติtam-má-châat ไปสู่bpai sòo แก่นแท้gàen táe ของkŏng สีsĕe และláe รูปทรงrôop song โดยdoi ไม่เหลือmâi lĕuua เค้าโครงkáo kroong เดิมderm

Bức tranh trừu tượng này thể hiện sự đơn giản hóa một cảnh quan thiên nhiên thành bản chất của màu sắc và hình dáng, không còn giữ lại đường nét ban đầu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

lót

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

ลดlótgiảm; làm giảm bớt; hạPhần 1

+

รูปrûupbức tranh; bức ảnh; hình ảnhPhần 2

ลดรูปlót-rûuprút gọn (từ); viết tắtTừ

Từ liên quan

1rút gọn (từ); viết tắt

Từ đồng nghĩa

ย่อyɔ̂ɔ

tóm tắt; rút gọn
viết tắt
thu nhỏ; giảm kích thước
thu gọn; vắn tắt

Chữ Thái

Từ blog

ลดรูป

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Cao

Phân tích từ

Từ liên quan

1rút gọn (từ); viết tắt

Từ đồng nghĩa