Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

86 825 слов
Место#3701
รับฟัง
ráp-fang

внимательно слушать; выслушивать

Место#3702
แห่งชาติ
hɛ̀ng-châat

национальный; государственный

Место#3703
ฝืน
fʉ̌ʉn

заставить себя; пересилить себя

Место#3704
ไม่ไกล
mâi-glai

недалеко; близко

Место#3705
ไม่แพ้
mâi-pɛ́ɛ

не проигрывать

Место#3706
ถ้าหาก
tâa-hàak

если; в случае если

Место#3707
บวช
bùuat

принять посвящение; стать монахом

Место#3708
ไปตรวจ
bpai-dtrùuat

[пойти] на медосмотр

Место#3709
สงกรานต์
sǒng-graan

фестиваль Сонгкран

Место#3710
คลาส
klâat

класс; занятие

Место#3711
ธาตุ
tâat

элемент (химический)

Место#3712
เมะ
mé

аниме; японская анимация

Место#3713
คาว
kaao

с запахом или вкусом сырой рыбы либо мяса

Место#3714
ธุระ
tú-rá

поручение; дело; хлопоты

Место#3715
เทอร์
təə

тер- (латинская приставка; третий; трижды)

Место#3716
คิดดู
kít-duu

[обдумать]; [рассмотреть]

Место#3717
โวย
wooi

громко жаловаться; поднимать шум

Место#3718
ก่อสร้าง
gɔ̀ɔ-sâang

строить; сооружать

Место#3719
สนาน
sà-nǎan

совершать омовение; купаться

Место#3720
ตั้งนาน
dtâng-naan

долгое время; целую вечность (уже)

Место#3721
กล่าวว่า
glàao-wâa

говорить, что; заявлять, что

Место#3722
เครื่องมือ
krʉ̂ʉang-mʉʉ

инструмент; орудие; приспособление

Место#3723
พบกับ
póp-gàp

[встретиться] с [кем-л.]; [столкнуться] с [чем-л.]

Место#3724
บุตร
bùt

ребенок (официально)

Место#3725
เทียน
tiian

свеча

Место#3726
หมดไป
mòt-bpai

закончиться; истощиться; быть потраченным

Место#3727
ออกจากบ้าน
ɔ̀ɔk-jàak-bâan

выходить из дома

Место#3728
สัด
sàt

течка; эструс (у животных)

Место#3729
บัส
bát

автобус (транспортное средство)

Место#3730
ทำยังไงดี
tam-yang-ngai-dii

Что мне/нам делать?

Место#3731
ปลายทาง
bplaai-taang

пункт назначения; конечная точка

Место#3732
ดูรู
duu-ruu

стильный; элегантный; шикарный

Место#3733
ลืมไป
lʉʉm-bpai

забыть; вылететь из головы

Место#3734
จอบ
jɔ̀ɔp

мотыга; тяпка

Место#3735
โมโห
moo-hǒo

злой; сердитый

Место#3736
ชาม
chaam

миска; чаша

Место#3737
โครงสร้าง
kroong-sâang

структура; каркас

Место#3738
น่าน
nâan

Нан (провинция/город)

Место#3739
ถ่ายภาพ
tàai-pâap

фотографировать; делать снимок

Место#3740
ที่สูง
tîi-sǔung

высокое место; место на возвышении

Место#3741
ทิพย์
típ

воображаемый; мнимый; ненастоящий (сленг)

Место#3742
รูปร่าง
rûup-râang

форма; очертание; фигура

Место#3743
การพัฒนา
gaan-pát-tá-naa

развитие; улучшение

Место#3744
ใช่เลย
châi-ləəi

именно; абсолютно; совершенно верно

Место#3745
เป็ด
bpèt

утка

Место#3746
นานา
naa-naa

различный; разнообразный

Место#3747
ซัน
san

солнце (заимств./бренд)

Место#3748
อำนวย
am-nuuai

облегчать; способствовать

Место#3749
พม่า
pá-mâa

Мьянма; Бирма (страна)

Место#3750
สั่งซื้อ
sàng-sʉ́ʉ

заказывать; оформлять заказ

Место#3751
หงส์
hǒng

лебедь

Место#3752
ด้วยความที่
dûuai-kwaam-tîi

потому что; из-за того, что

Место#3753
หน้าบ้าน
nâa-bâan

передняя часть дома; фасад

Место#3754
ออกอากาศ
ɔ̀ɔk-aa-gàat

транслировать; выходить в эфир

Место#3755
มีสติ
mii-sà-dtì

быть в сознании; с ясной головой

Место#3756
ใกล้ชิด
glâi-chít

близкий (в пространстве или физически)

Место#3757
ไม่มีวัน
mâi-mii-wan

никогда; ни при каких обстоятельствах

Место#3758
การพูด
gaan-pûut

говорение; речь (процесс или способность)

Место#3759
ลิ่ม
lîm

клин; крепёжная шпонка

Место#3760
ชิล
chin

расслабленный; спокойный; беззаботный

Место#3761
หมวก
mùuak

шляпа; шапка; кепка

Место#3762
เป็นใคร
bpen-krai

Кто это?; Кто ты/вы?

Место#3763
ติดกับ
dtìt-gàp

рядом с; прилегающий к

Место#3764
สารพัด
sǎa-rá-pát

всевозможные; самых разных видов

Место#3765
เก๊
gée

поддельный; фальшивый

Место#3766
ออกแนว
ɔ̀ɔk-nɛɛo

склоняться к; быть в стиле

Место#3767
ของขวัญ
kɔ̌ɔng-kwǎn

подарок; дар

Место#3768
งมหา
ngom-hǎa

искать на ощупь; шарить; искать вслепую

Место#3769
เป็นพิเศษ
bpen-pí-sèet

особенно; в особенности

Место#3770
ร่วมมือ
rûuam-mʉʉ

сотрудничать; взаимодействовать

Место#3771
ความชอบ
kwaam-chɔ̂ɔp

симпатия; предпочтение

Место#3772
ภารกิจ
paa-rá-gìt

миссия; задача; поручение

Место#3773
ยกมา
yók-maa

принести/притащить сюда

Место#3774
จ้อง
jɔ̂ng

пристально смотреть; уставиться

Место#3775
ทนาย
tá-naai

юрист; адвокат

Место#3776
เป็นบ้า
bpen-bâa

[быть] сумасшедшим; [быть] безумным

Место#3777
การแต่ง
gaan-dtɛ̀ng

одевание; подбор стиля одежды

Место#3778
ปริญญา
bpà-rin-yaa

академическая степень

Место#3779
สีสัน
sǐi-sǎn

цвет; окраска; красочность

Место#3780
อ้อน
ɔ̂ɔn

вести себя мило; кокетничать

Место#3781
การดูแล
gaan-duu-lɛɛ

уход; забота; присмотр

Место#3782
ทุกที่
túk-tîi

везде; повсюду

Место#3783
วิทยุ
wít-tá-yú

радиоприемник

Место#3784
แผง
pɛ̌ɛng

прилавок; киоск

Место#3785
หันไป
hǎn-bpai

повернуться в другую сторону

Место#3786
แทนที่จะ
tɛɛn-tîi-jà

вместо того, чтобы; а не

Место#3787
สำรวจ
sǎm-rùuat

[глаг.] обследовать; осматривать; проверять

Место#3788
และกัน
lɛ́-gan

тогда; в таком случае (разг.)

Место#3789
สินเชื่อ
sǐn-chʉ̂ʉa

кредит; заём

Место#3790
ระยะทาง
rá-yá-taang

расстояние; дистанция

Место#3791
โอ๊ย
yóo

ой; ай

Место#3792
ซะที
sá-tii

наконец-то; в конце концов (разг.)

Место#3793
กวด
gùuat

гнаться; преследовать

Место#3794
จนกว่าจะ
jon-gwàa-jà

пока не

Место#3795
เมย์
mee

май (месяц)

Место#3796
ยุบ
yúp

сдуваться; оседать (терять объем)

Место#3797
ยักษ์
yák

гигантский; огромный

Место#3798
สีเขียว
sǐi-kǐiao

зелёный (цвет)

Место#3799
ท็อป
tɔ́p

топовый; лучший; первоклассный

Место#3800
อย่างใด
yàang-dai

как; каким образом; каким-либо образом