ดูรู
duu-ruuЗначение
1ПрилагательноеB1
стильный; элегантный; шикарный
Выглядящий элегантно или дорого; создающий ощущение роскоши или утонченного вкуса.
Примеры
ห้องนี้hɔ̂ng-níiห้องนี้hɔ̂ng-níiэта комнатаตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1украшать; декорировать2ретушировать; дорабатывать; приукрашиватьเรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1простой; без излишеств2скромный; непритязательныйแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)ดูรูduu-ruuดูรูduu-ruuстильный; элегантный; шикарный
Эта комната оформлена просто, но выглядит элегантно.
Еще 3 примеровСкрыть
Эта сумка не очень дорогая, но выглядит стильно.
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakโทนสีtoon-sǐiมินิมอลmí-ní-mɔɔnทำให้tam-hâiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛดูรูduu-ruuและlɛ́อบอุ่นòp-ùn
Он выбрал минималистичную цветовую гамму, благодаря чему кафе выглядит престижно и уютно.
ไฟfaiแชนเดอเลียร์chɛɛn-dəə-liiaและlɛ́ผ้าม่านpâa-mâanกำมะหยี่gam-má-yìiช่วยให้chûuai-hâiห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛkดูรูduu-ruuโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiของแบรนด์เนมkɔ̌ɔng-brɛɛn-neem
Люстра и бархатные шторы позволяют гостиной выглядеть роскошно без использования брендовых вещей.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
duu
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ดูduuดูduu1смотреть; наблюдать; видеть2осматривать; проверять; изучать3казаться; выглядеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбусмотреть; наблюдать; видетьЧасть 1
+
ดูรูduu-ruuดูรูduu-ruuстильный; элегантный; шикарныйстильный; элегантный; шикарныйСлово