เมย์
meeЗначения
1СуществительноеA2
май (месяц)
пятый месяц года; май
Примеры
งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5счетное слово для мероприятий6работа (физика)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1месяц2Лунаเมย์meeเมย์mee1май (месяц)2Мэй (имя)
Мероприятие начинается в мае.
Еще 3 примеровСкрыть
В прошлом году в мае я ездил на пляж.
Мы договорились о переезде в конце мая.
โครงการkroong-gaanนี้níiจะjàเสร็จsètประมาณbprà-maanกลางglaangเมย์meeถ้าtâaไม่มีอะไรmâi-mii-à-raiล่าช้าlâa-cháa
Этот проект будет завершен примерно в середине мая, если не будет задержек.
2Имя собственноеA2
Мэй (имя)
женское имя, часто пишущееся как May на английском; также транслитерация имен вроде Мэй
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера в кафе я встретил женщину по имени Мэй.
เพื่อนpʉ̂ʉanคนจีนkon-jiinของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชื่อchʉ̂ʉเม่ยmə̂əiแต่dtɛ̀ɛเธอtəəเขียนkǐianเป็นbpenไทยtaiว่าwâaเมย์mee
Мою китайскую подругу зовут Мэй, но по-тайски она пишет это имя как Мэй.
ครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangชื่อchʉ̂ʉเมย์meeให้hâiชัดchátเพราะprɔ́สะกดsà-gòtเหมือนmʉ̌ʉanMayในnaiภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt
Учитель велел нам четко произносить имя Мэй, потому что оно пишется так же, как «May» по-английски.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему เมย์ произносится เม?
mee
- Немая букваย์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
mee
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ย์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |