โวย(woi)
Значения
1ГлаголB1
громко жаловаться; поднимать шум
громко и сердито протестовать или жаловаться; поднимать шум, скандалить
Примеры
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1клиент; покупатель2постоянный клиент; завсегдатайหลายคนlăai konหลายคนlăai konмного/несколько человекยืนyeunยืนyeun1стоять2стоящий; вертикальный (о положении)3фиксированный; неизменный (переносное значение)4оставаться неизменным (переносное значение)โวยwoiโวยwoiгромко жаловаться; поднимать шумหน้าnâaหน้าnâa1перед; передняя часть2следующий; предстоящий3лицо — приставка (перед сущ.)4впереди; спереди5сезон (в названиях)6страница7лицоเคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrстойка (обслуживания); прилавокเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийคิวยาวkiw yaaoคิวยาวkiw yaaoдлинная очередьมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Многие покупатели громко возмущались у стойки, потому что очередь была очень длинной.
Связанные слова
Похожее значение
โวยวายwoi waaiโวยวายwoi waai1поднимать шум; скандалить; бушевать2шумный; скандальный (из-за криков)
- поднимать шум; скандалить; бушевать
- шумный; скандальный (из-за криков)
เอะอะè-àเอะอะè-à1шумный; суетливый; поднимающий шум2суета; переполох; суматоха3чуть что поднимать шум; по любому поводу
- шумный; суетливый; поднимающий шум
- суета; переполох; суматоха
- чуть что поднимать шум; по любому поводу
เอ็ดètเอ็ดètодин (литер./поэт.)
один (литер./поэт.)