เก๊
géeЗначение
1ПрилагательноеB1
поддельный; фальшивый
ненастоящий или неподлинный; поддельный или фальшивый, часто используется для описания товаров-имитаций.
Примеры
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1часы2часов (о времени)3счётное слово для часов: เรือนเรือนrʉʉanเรือนrʉʉan1дом; жилище (традиционное/дерев.); корпус (чего-либо)2счётное слово: дома; стационарные и наручные часы3тело; фигура (форм./лит.)นี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииของเก๊kɔ̌ɔng-géeของเก๊kɔ̌ɔng-géeподделка; контрафакт
Эти часы — подделка.
Еще 3 примеровСкрыть
Он купил поддельную брендовую сумку на блошином рынке.
Будьте осторожны, здесь много людей, продающих фальшивое золото.
ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanดูออกduu-ɔ̀ɔkทันทีtan-tiiว่าwâaภาพวาดpâap-wâatนั้นnánใช้cháiลายเซ็นlaai-senเก๊gée
Эксперт сразу понял, что на картине поддельная подпись.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакMai tri
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Высокий
gée
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Средний класс + Mai tri → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |