ลืมไป
lʉʉm-bpaiЗначение
1ГлаголA2
забыть; вылететь из головы
забыть что-либо (используется, когда что-то вылетело из головы)
Примеры
โอ๊ะóโอ๊ะóох!; ой!; упс!ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1забывать2оставить (забыв)3забыть (сделать); упустить из видуไปเลยbpai-ləəiไปเลยbpai-ləəi1давай!; иди(те) прямо сейчас2проходить мимо; двигаться дальше3полностью; совершенно; действительно (для усиления)
Ой, я совсем забыл.
Еще 3 примеровСкрыть
Извини, я забыл, что ты сегодня занят.
Он, вероятно, забыл, что у нас назначена встреча.
ฉันchǎnตั้งใจdtâng-jaiจะjàซื้อsʉ́ʉกาแฟgaa-fɛɛแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔคุยkuiโทรศัพท์too-rá-sàpเพลินpləənก็เลยgɔ̂-ləəiลืมไปlʉʉm-bpaiสนิทsà-nìt
Я собирался купить кофе, но увлекся телефонным разговором и совсем забыл.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
lʉʉm
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ลืมไปlʉʉm-bpaiลืมไปlʉʉm-bpaiзабыть; вылететь из головызабыть; вылететь из головыСлово