พอร์ตโฟลิโอ
pòt-foh-lí-oh
Значения
1СуществительноеB1
портфель (инвестиционный)
набор финансовых активов, принадлежащих лицу или организации, таких как акции, облигации, фонды или криптовалюта.
Примеры
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1прошлый год; предыдущий год2в прошлом году (обстоятельство времени)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1коллекционировать2накапливать; скапливатьсяพอร์ตโฟลิโอpòt-foh-lí-ohพอร์ตโฟลิโอpòt-foh-lí-oh1портфолио (примеры работ)2портфолио (для поступления)3портфель (инвестиционный)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหุ้นhûnหุ้นhûn1акция; доля (финансы)2доля в капитале; доля во владении3становиться партнером; совместно инвестировать4счетное слово: акции/долиกองทุนgong tunกองทุนgong tun1фонд; денежный фонд2инвестиционный фонд; паевой фондและláeและláeи (сочинительный союз)คริปโตkríp-dtohคริปโตkríp-dtoh1криптовалюта; криптоактивы/индустрия2криптография (неформальное сокращение)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1незначительный; легкий; мелкий2небольшое количество3немного; слегка
В прошлом году я начал формировать портфель, в который входят акции, фонды и немного криптовалюты.
2СуществительноеB1
портфолио (примеры работ)
отобранный набор работ человека, используемый для демонстрации навыков или опыта, часто в сфере искусства, дизайна, писательства или при приеме на работу.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеจัดjàtจัดjàt1организовывать; устраивать; подготавливать2предоставлять; снабжать; распределять3официально вводить; взимать; применять; организовывать4интенсивный; крайний (разг.)พอร์ตโฟลิโอpòt-foh-lí-ohพอร์ตโฟลิโอpòt-foh-lí-oh1портфолио (примеры работ)2портфолио (для поступления)3портфель (инвестиционный)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоโชว์chôhโชว์chôh1показывать; демонстрировать; устраивать (шоу)2шоу (представление)งานออกแบบngaan òk bàepงานออกแบบngaan òk bàepдизайн; проектированиеโลโก้loh gôhโลโก้loh gôhлоготип; фирменный знакของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngсвой собственныйสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноสมัครงานsà-màk ngaanสมัครงานsà-màk ngaan[гл.] подавать заявление о приеме на работу; устраиваться на работу
Я составляю портфолио, чтобы продемонстрировать свои работы по дизайну логотипов для подачи заявок на работу.
3СуществительноеB1
портфолио (для поступления)
подборка достижений и работ учащегося, предоставляемая для поступления в школу или университет.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеรวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1собирать; объединять2составлять; компилировать3мобилизовать; сплачиватьพอร์ตโฟลิโอpòt-foh-lí-ohพอร์ตโฟลิโอpòt-foh-lí-oh1портфолио (примеры работ)2портфолио (для поступления)3портфель (инвестиционный)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоยื่นyêunยื่นyêun1выступать; выдаваться (вперёд)2протягивать; подавать (рукой)3подавать; представлять (документ, заявление)สมัครsà-màkสมัครsà-màk1подавать заявление; подавать заявку2записываться; регистрироваться3подписываться; оформлять подписку4доброволец; добровольныйเข้าkâoเข้าkâo1входить; заходить2вкладывать; вставлять3понимать4поступать; вступать5подходить; соответствовать; сочетаться6начинать(ся); вступать в силу7вареный рис8рисมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситетภาควิชาpâak wí-chaaภาควิชาpâak wí-chaaкафедра (в университете)สถาปัตย์sà-tăa-bpàtสถาปัตย์sà-tăa-bpàt1архитектурный факультет (разг.)2студент/выпускник-архитектор (разг.)3архитектура (сокр.)
Он собирает портфолио для подачи заявления на архитектурную программу университета.
Связанные слова
Похожее значение
แฟ้มผลงานfáem pŏn ngaanแฟ้มผลงานfáem pŏn ngaanпортфолио
портфолио
พอร์ตการลงทุนpòt gaan long-tunพอร์ตการลงทุนpòt gaan long-tunинвестиционный портфель
инвестиционный портфель
แฟ้มสะสมผลงานfâem sà-sŏm pŏn-ngaanแฟ้มสะสมผลงานfâem sà-sŏm pŏn-ngaanпортфолио
портфолио
พอร์ตpôrtพอร์ตpôrt1port (network)2[to] port (software)3port (harbor)4[to] port (mobile number) [telecom]5port (computer I/O)
- port (network)
- [to] port (software)
- port (harbor)
- [to] port (mobile number) [telecom]
- port (computer I/O)
ประวัติผลงานbprà-wàt pŏn ngaanประวัติผลงานbprà-wàt pŏn ngaanпослужной список; история работы; портфолио
послужной список; история работы; портфолио
Разбор слова
+
พอร์ตโฟลิโอpòt-foh-lí-ohพอร์ตโฟลิโอpòt-foh-lí-ohпортфель (инвестиционный)