หลากหลาย(làak lăai)
Значения
1ПрилагательноеA2
разнообразный; различный
Имеющий или состоящий из множества различных типов, форм или элементов.
Примеры
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диетаหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1разнообразный; различный2разнообразно; по-разному
На этом рынке представлено широкое разнообразие еды.
2НаречиеB1
разнообразно; по-разному
Образом, демонстрирующим разнообразие или многообразие.
Примеры
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเมนูอาหารmay-noo aa-hăanเมนูอาหารmay-noo aa-hăan1запланированное меню / выбор блюд2меню заведенияที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1разнообразный; различный2разнообразно; по-разномуทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
В этом магазине каждый день разнообразное меню.
Связанные слова
Похожее значение
ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangразличные; разные; разнообразные
различные; разные; разнообразные
นานาnaa naaนานาnaa naa1различный; разнообразный2многочисленный; многие (книжн.)
- различный; разнообразный
- многочисленный; многие (книжн.)
สารพัดsăa-rá-pátสารพัดsăa-rá-pát1всевозможные; самых разных видов2всякая всячина; всевозможные вещи
- всевозможные; самых разных видов
- всякая всячина; всевозможные вещи
หลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangмногое; различные вещи
многое; различные вещи
ต่างๆ นานาdtàang dtàang naa-naaต่างๆ นานาdtàang dtàang naa-naaразличный; разнообразный; всевозможный
различный; разнообразный; всевозможный
Разбор слова
+
หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăaiразнообразный; различный